Search This Website
Loading
7_Visual_Kei CDJapan
Tuesday, October 30, 2012

Soliste - She Is Coming lyrics

Soliste (솔리스트)
She Is Coming
그녀가 온다 (geunyeoga onda)
Lyrics English Translation & Romanized

Soliste She Is Coming cover lyrics
Soliste - She Is Coming cover

My Love Madame Butterfly (내 사랑 나비부인; nae sarang nabibu-in) OST part 1


Hangul 가사 & Romanization Lyrics


그녀가 온다 가까워 진다 심장이 뛴다 날 바라보고 있다
geunyeoga onda gakkawo jinda simjangi ttwinda nal barabogo itda
그녀가 온다 가까워 진다 심장이 뛴다
geunyeoga onda gakkawo jinda simjangi ttwinda

그녀가 온다 가까워 진다 심장이 뛴다 역사 적인 순간이야
geunyeoga onda gakkawo jinda simjangi ttwinda yeoksa jeogin sunganiya
그녀가 온다 가까워 진다 심장이 뛴다
geunyeoga onda gakkawo jinda simjangi ttwinda

처음 본 순간 그댈 알아본거죠 저 사람이다 날사로잡은 여자
cheoeum bon sungan geudael arabongeojyo jeo saramida nalsarojabeun yeoja
도도 한걸음 아찔한 향수 은은한 미소
dodo hangeoreum ajjilhan hyangsu euneunhan miso
멀리서 부터 건내온 인사 그녀가 온다
meolliseo buteo geonnaeon insa geunyeoga onda
십미터 아니 열 걸음 오 사 삼 이 일
simmiteo ani yeol georeum o sa sam i il

그녀가 온다 가까워 진다 심장이 뛴다 날 바라보고 있다
geunyeoga onda gakkawo jinda simjangi ttwinda nal barabogo itda
그녀가 온다 가까워 진다 심장이 뛴다
geunyeoga onda gakkawo jinda simjangi ttwinda
그녀가 온다 가까워 진다 심장이 뛴다 역사 적인 순간이야
geunyeoga onda gakkawo jinda simjangi ttwinda yeoksa jeogin sunganiya
그녀가 온다 가까워 진다 심장이 뛴다
geunyeoga onda gakkawo jinda simjangi ttwinda

셔츠를 만지고 머릴 신경쓰고 젠틀하게 다가가서
syeocheureul manjigo meoril singyeongsseugo jenteulhage dagagaseo
고백하는거야 숨 크게 쉬고 너를 사랑한다
gobaekhaneungeoya sum keuge swigo neoreul saranghanda

너에게 간다 가까워 진다 심장이 뛴다 널 바라보고있다
neoege ganda gakkawo jinda simjangi ttwinda neol barabogoitda
너에게 간다 가까워 진다 심장이 뛴다
neoege ganda gakkawo jinda simjangi ttwinda
너에게 간다 가까워 진다 심장이 뛴다 역사적인 순간이야
neoege ganda gakkawo jinda simjangi ttwinda yeoksajeogin sunganiya
너에게 간다 가까워 진다 심장이 뛴다
neoege ganda gakkawo jinda simjangi ttwinda





English Translation Lyrics


* She is coming, she’s getting closer
My heart is beating, she’s looking at me
She’s coming, she’s getting closer, my heart is beating
She’s coming, she’s getting closer
My heart is beating, it’s a historical moment
She’s coming, she’s getting closer, my heart is beating

The moment I first saw you, I knew you were the one
It’s her, the girl who captivated me
She greets me from far away, she is coming
Ten meters away, no ten steps away, 5, 4, 3, 2, 1

* Repeat

I’ll retouch my shirt and hair and I’ll gently approach her
And I’ll confess to her – take a deep breath – I love you

I’m going to you, I’m getting closer
My heart is beating, I am looking at you
I’m going to you, I’m getting closer, my heart is beating
I’m going to you, I’m getting closer
My heart is beating, it’s a historical moment
I’m going to you, I’m getting closer, my heart is beating




English translator: popgasa.com

No comments:

Post a Comment