Tuesday, October 9, 2012
Jewelry - Look At Me lyrics + MV
Jewelry (쥬얼리)
Look At Me (룩앳미)
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| Jewelry - Look At Me album cover |
Album: Look At Me
Hangul / Korean Lyrics 가사
요즘들어 어딜 자꾸 보는거야 너! 어?
내가 옆에 있는데 지나가는 여자를 whooo~~
아무렇지 않게 쳐다보는 너! 어?
그만하고 날 좀 봐 널 위한 show,
아예 딴곳은 못보게 준비한 my clothes,
just Look At Me now, just Look At Me now,
너의 눈길이 점점 내게 닿아.
예전처럼 나만 바라봐줘,
Only U 나만 사랑한다던 너, 그때처럼 지금 날
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me
Come on, Boy Let me show another me, Look At Me,
Come on, 그저앉아 지켜봐 baby, Look At Me,
딴곳은 못보게 널 whooo~~
넌 요즘 마치 내가 시시해 진듯 행동해,
여기 mayday 긴급상황 oh my god, 지금당장 call 119,
이런 내모습이 신기해, 널 점점 더 미치게 할거야,
숨도 못쉬게 이제 날 좀봐 Look At Me man.
또 나 모르게 딴 여자들과 연락을,
반대로 내겐 더 뜸해지는 연락들 whooo~~
나 화내기 전에 그만 두는게 어때
어디서든 볼 수 없는 널 위한 Show,
한눈 팔새도 없을만큼 화끈한 Pose,
just Look At Me now, just Look At Me now,
예전처럼 다시 눈길이 닿아.
오늘부터 다시 나를봐줘,
Only U 나만 사랑한다던 너, 그때처럼 지금 날
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me
Come on, Boy Let me show another me, Look At Me,
Come on, 그저앉아 지켜봐 baby, Look At Me,
딴곳은 못보게 널 whooo~~
Na NaNa NaNa NaNaNa, You know I'm may may
Na NaNa NaNa NaNaNa, whooo~~
Na NaNa NaNa NaNaNa, You know I'm may may
Na NaNa NaNa NaNaNa, Look At Me
Come on, Boy Let me show another me, Look At Me,
Come on, 그저앉아 지켜봐 baby, Look At Me,
딴곳은 못보게 널 whooo~~~
Korean Romanization Lyrics (Romangul)
yojeumdeur-eo eodil jakku boneungeoya neo! eo?
naega yeop-e inneunde jinaganeun yeojareul whooo~~
amureohji anhge chyeodaboneun neo! eo?
geumanhago nal jom bwa neol wihan show,
aye ttangos-eun mosboge junbihan my clothes,
just Look At Me now, just Look At Me now,
neoui nungir-i jeomjeom naege dah-a.
yejeoncheoreom naman barabwajwo,
Only U naman saranghandadeon neo, geuttaecheoreom jigeum nal
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me
Come on, Boy Let me show another me, Look At Me,
Come on, geujeoanj-a jikyeobwa baby, Look At Me,
ttangos-eun mosboge neol whooo~~
neon yojeum machi naega sisihae jindeut haengdonghae,
yeogi mayday gingeubsanghwang oh my god, jigeumdangjang call 119,
ireon naemoseub-i singihae, neol jeomjeom deo michige halgeoya,
sumdo mos-swige ije nal jombwa Look At Me man.
tto na moreuge ttan yeojadeulgwa yeonlag-eul,
bandaero naegen deo tteumhaejineun yeonlagdeul whooo~~
na hwanaegi jeon-e geuman duneunge eottae
eodiseodeun bol su eomneun neol wihan Show,
hannun palsaedo eobs-eulmankeum hwakkeunhan Pose,
just Look At Me now, just Look At Me now,
yejeoncheoreom dasi nungir-i dah-a.
oneulbuteo dasi nareulbwajwo,
Only U naman saranghandadeon neo, geuttaecheoreom jigeum nal
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me
Come on, Boy Let me show another me, Look At Me,
Come on, geujeoanj-a jikyeobwa baby, Look At Me,
ttangos-eun motboge neol whooo~~
Na NaNa NaNa NaNaNa, You know I'm may may
Na NaNa NaNa NaNaNa, whooo~~
Na NaNa NaNa NaNaNa, You know I'm may may
Na NaNa NaNa NaNaNa, Look At Me
Come on, Boy Let me show another me, Look At Me,
Come on, geujeoanj-a jikyeobwa baby, Look At Me,
ttangos-eun motboge neol whooo~~~
English Translation Lyrics
Where do you keep looking at these days, huh?
I’m right next to you but the girls that are passing by whoo
You are looking at them as if it’s nothing, huh?
Stop it and look at me, look at this show I put on for you
I prepared my clothes so you won’t look anywhere else
Just look at me now, just look at me now
Your eyes are moving to me little by little
Just look at me like before
Only you, you said you only loved me
Love me now just like those times
* Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me
** Come on, Boy Let me show another me, Look At Me,
Come on, just sit and watch me baby, Look At Me,
I won’t make you look anywhere else whoo
You act as if you’re bored with me these days
It’s Mayday here, emergency situation, oh my god, call 911 right now
It’s weird that I’m being like this but I will make you go crazier
I’ll make it hard for you to breathe so look at me now, look at me man
You call other girls without me knowing again
On the other hand, your calls to me have decreased whoo
Why don’t you quit it before I get mad?
A show for you that you can’t see anywhere else
A hot pose that will give you no time to check out other girls
Just look at me now, just look at me now
Your eyes are touching me like before
Starting from today, look at me again
Only you, you said you only loved me
Love me now just like those times
* Repeat
** Repeat
Na NaNa NaNa NaNaNa, You know I’m may may
Na NaNa NaNa NaNaNa, whoo
Na NaNa NaNa NaNaNa, You know I’m may may
Na NaNa NaNa NaNaNa, Look At Me
** Repeat
Translator: popgasa.com
Jewelry - Look At Me lyrics
Reviewed by icyteru on Oct 10 2012
Rating:
Reviewed by icyteru on Oct 10 2012
Rating:
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment