Thursday, September 13, 2012
Secret - Calling U lyrics
Secret (시크릿; シークレット)
Calling U
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| Secret - Calling U lyrics |
Album: Poison (포이즌)
Hangul / Korean Lyrics 가사
Yeah, It's been a long time
Huh, Let's get'em!
Touch me, touch me, touch me, baby
(Yeah, Hey touch me baby, uh!)
Kiss me, kiss me, kiss me, baby
(Yeah, Hey kiss me baby)
아슬아슬하게 넌 (you) 내게 다가오겠지 (you)
많은 말이 필요하지 않잖아
이 순간을 느껴봐 (you feelin' me, boy)
살짝 스치는 손이 조금 떨리는 니 두 눈이
그래 너도 날 원하고 있잖아
I'm calling u! 오늘밤 내게 더 다가와줄래
I'm calling u! 망설이지 말고 날 안아줄래
Just telling u! 여기까지야 이런 말 하는 것도
지금 이 순간이야 내게 말해봐 갖고 싶다고
Touch me, touch me, touch me, baby
(Yeah, Hey touch me baby, uh!)
Kiss me, kiss me, kiss me, baby
(Yeah, Hey kiss me baby) x2
Let's give it a try
당장은 곤란하단 생각하지마
사랑은 모르다가 알아가니까 Oh!
살짝만 건드리면 broken glass
주워 담을 수 없어
그렇게 일을 내서 한편의 영화를 만들어
이 순간만큼 긴장되는 첫 작품
But 우리만 볼 테니까 나도 참 떨리니까
이젠 망설이진마 say my name! ah 쉿 baby
살짝 스치는 손이 조금 떨리는 니 두 눈이
그래 너도 날 원하고 있잖아
I'm calling u! 오늘밤 내게 더 다가와줄래
I'm calling u! 망설이지 말고 날 안아줄래
Just telling u! 여기까지야 이런 말 하는 것
지금 이 순간이야 내게 말해봐 갖고 싶다고
계속 눈치 줬잖아 신호도 보냈잖아
아무도 모를거야 걱정하지 마
그냥 니 맘대로 해 조금 서툴러도 돼
이 밤을 놓치지 마
I'm calling u! 숨기지마 이제 더는 참지 마
I'm loving u! 이렇게 내가 널 사랑하잖아
I'm loving u! 망설이지 말고 날 안아줄래
Just telling u! 여기까지야 이런 말 하는 것도
지금 이 순간이야 내게 말해봐 갖고 싶다고
Touch me, touch me, touch me, baby
(Yeah, Hey touch me baby, uh!)
Kiss me, kiss me, kiss me, baby
(Yeah, Hey kiss me baby) x2
Korean Romanization Lyrics (Romangul)
Yeah, It's been a long time
Huh, Let's get'em!
Touch me, touch me, touch me, baby
(Yeah, Hey touch me baby, uh!)
Kiss me, kiss me, kiss me, baby
(Yeah, Hey kiss me baby)
aseuraseur-hage non (you) nege dagaogetji (you)
maneun mari piryohaji anchana
i sun-ganeul neukkyobwa (you feelin' me, boy)
saljjak seuchineun soni jogeum ttollineun ni du nuni
geure nodo nal wonhago itjana
I'm calling u! oneulbam nege do dagawajulle
I'm calling u! mangsoriji malgo naranajulle
Just telling u! yogikkajiya iron mar-haneun gotdo
jigeum i sun-ganiya nege mar-hebwa gatgo sipdago
Touch me, touch me, touch me, baby
(Yeah, Hey touch me baby, uh!)
Kiss me, kiss me, kiss me, baby
(Yeah, Hey kiss me baby) x2
Let's give it a try
dangjangeun gollanhadan senggakhajima
sarangeun moreudaga araganikka Oh!
saljjangman gondeurimyon broken glass
juwo dameul su obso
geuroke ireul-leso hanpyone yonghwareul mandeuro
i sun-ganmankeum ginjangdweneun chot jakpum
But uriman bol tenikka nado cham ttollinikka
ijen mangsorijinma say my name! ah swit baby
saljjak seuchineun soni jogeum ttollineun ni du nuni
geure nodo nal wonhago itjana
I'm calling u! oneulbam nege do dagawajulle
I'm calling u! mangsoriji malgo naranajulle
Just telling u! yogikkajiya iron mar-haneun gotdo
jigeum i sun-ganiya nege mar-hebwa gatgo sipdago
gyesong-nunchi jwotjana sinhodo bonetjana
amudo moreulgoya gokjonghaji ma
geunyang ni mamdero he jogeum sotullodo dwe
i bameul nochiji ma
I'm calling u! sumgijima ije doneun chamji ma
I'm loving u! iroke nega nol saranghajana
I'm loving u! mangsoriji malgo naranajulle
Just telling u! yogikkajiya iron mar-haneun gotdo
jigeum i sun-ganiya nege mar-hebwa gatgo sipdago
Touch me, touch me, touch me, baby
(Yeah, Hey touch me baby, uh!)
Kiss me, kiss me, kiss me, baby
(Yeah, Hey kiss me baby) x2
English Translation Lyrics
Yeah, It’s been a long time
Huh, Let’s get’em!
* Touch me, touch me, touch me, baby
(Yeah, Hey touch me baby, uh!)
Kiss me, kiss me, kiss me, baby
(Yeah, Hey kiss me baby)
You will take a chance and approach me
Not a lot of words are needed
Just feel this moment (you feelin’ me boy)
** Our slightly brushed hands, your slightly trembling eyes
Yes, you want me too
*** I’m calling u! Will you come closer to me tonight?
I’m calling u! Will you hold me without hesitation?
Just telling u! This is all I’m going to tell you
The moment is now – tell me that you want me
* Repeat
Let’s give it a try
Don’t think that right now is too difficult
Because even if you don’t know love, you will get to know it, oh!
If you slightly touch it, it’ll become broken glass
You won’t be able to pick it back up
So let’s make something happen like in the movies
This moment is like the nervous first masterpiece
But only we are going to watch it and I’m really nervous too
So don’t hesitate now, say my name, ah shht baby
** Repeat
*** Repeat
I kept giving you the eye, kept sending you signals
No one will know, don’t worry
Just do whatever you want, hurry
Don’t lose this night
I’m calling u! Don’t hide anymore, don’t hold it in anymore
*** Repeat
* Repeat
Translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment