Kis-My-Ft2 - Inori lyrics

Kis-My-Ft2 (キスマイフットツー, Kiss My Foot Two)
Inori (祈り)
Prayer
Lyrics English Translation & Romanized

Kis-My-Ft2 - Inori lyrics

Album: PLAYZONE 2009

Japanese (Kanji / S-JIS) Lyrics 歌詞

I miss you 数え切れない想いは
この心で祈り続けた
君を乗せて歩いて行く この空を見つめて
探しにゆく

One 鳴り止まぬ鼓動
Two 抱きしめる温度
Three 揺るぎない心
強く深く ...祈り

どんなことでも 僕は受け入れるよ
いつか君には心だけ残して
この町に溶け込んで このそばで感じたいよ
いつの日にかこの心で胸こ刻む

I miss you 数え切れない想いは
この心で祈り続けた
君を乗せて歩いて行く この空を見つめて

I miss you 大切なこの想いは
いつもそばで感じていたよ
愛を乗せて歩いて行く この空を見つめて
探しに行く

I miss you 今も届かぬ想いを
一つ一つ確かめている
心の中叫んでいる この空の向こうへ

I wish...

I miss you 数え切れない想いは
この心で祈り続けた
君を乗せて歩いて行く この空を見つめて

I miss you 大切なこの想いは
いつもそばで感じていたよ
愛を乗せて歩いて行く この空を見つめて
探しに行く

Four 変わらない想い
Five たどり着く未来
Six ずっとそばに
愛しい人へ ...祈り

Romaji Transliteration Lyrics

I MISS YOU kazoe kirenai omoi wa
Kono kokoro de inori tsuzuketa
Kimi wo nosete aruite yuku
Kono sora wo mitsumete sagashi ni yuku

ONE nari tomanu kodou TWO dakishimeru ondo
THREE yuruginai kokoro tsuyoku fukaku ... Inori

Donna koto demo boku wa ukeireru yo
Itsuka kimini wa kokoro dake nokoshite
Kono machi ni tokekonde kono soba de kanjitai yo
Itsu no hi ni kakono kokoro de mune ni kizamu

I MISS YOU kazoe kirenai omoi wa
Kono kokoro de inori tsuzuketa
Kimi wo nosete aruite yuku
Kono sora wo mitsumete

I MISS YOU taisetsu na kono omoi wa
Itsumo soba de kanjite ita yo
Ai wo nosete aruite yuku
Kono sora wo mitsumete sagashi ni yuku

I MISS YOU ima mo todokanu omoi wo
Hitotsu hitotsu tashikamete iru
Kokoro naka sakende iru kono sora no mukou e

I WISH...
I MISS YOU kazoe kirenai omoi wa
Kono kokoro de inori tsuzuketa
Kimi wo nosete aruite yuku
Kono sora wo mitsumete

I MISS YOU taisetsu na kono omoi wa
Itsumo soba de kanjite ita yo
Ai wo nosete aruite yuku
Kono sora wo mitsumete sagashi ni yuku

FOUR kawaranai omoi FIVE tadoritsuku mirai
SIX zutto soba ni itoshii hito e ... Inori

English Translation Lyrics

I miss you, countless emotions
That I continued to pray for in my heart
I'll pick you up and we'll walk away, gazing at the sky
We'll go searching

One, the heartbeat that won't stop
Two, the heat of our embrace
Three, unswaying heart,
Strong and deep ...a prayer

I will accept anything
Someday you'll be left with only your heart
I want to melt into this town and feel myself near you
Someday this heart wil etch itself in your chest

I miss you, countless emotions
That I continued to pray for in my heart
I'll pick you up and we'll walk away, gazing at the sky

I miss you, precious emotions
I always felt them beside me
I'll pick you up and we'll walk away, gazing at the sky
We'll go searching

I miss you, these feelings still haven't reached you
I am checking each of them now
I'm screaming in the middle of my heart, to the other side of this sky

I wish...

I miss you, countless emotions
That I continued to pray for in my heart
I'll pick you up and we'll walk away, gazing at the sky

I miss you, precious emotions
I always felt them beside me
I'll pick you up and we'll walk away, gazing at the sky
We'll go searching

Four, unchanging emotions
Five, arriving at the future
Six, to the person I love
who is always with me ...a prayer