Tuesday, September 18, 2012
Fin.K.L - To My Boyfriend lyrics
Fin.K.L (핑클)
To My Boyfriend
내 남자친구에게 (Nae Namjachinguehke)
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| Fin.K.L - To My Boyfriend lyrics |
Album: Blue Rain
Hangul / Korean Lyrics 가사
이것봐 나를 쳐다봐 나 지금 이쁘다고 말해봐
솔직히 너를 반하게 할 생각에 난생 처음 치마도 입었어
수줍은 내 입술을 보면서 모른척 망설이지 말아줘
어제본 영화에서처럼 날 안고 입맞추고 싶다고 말해봐
날 봐 언제나 너의 눈 속에 아직은 어린 내모습 사랑한다
말하기엔 어색한 건 사실야 하지만 나 너의 마음속에서
어느샌가 숙녀가 되버린걸 내 사랑 이제 눈을 뜬거야
Call me call me call call give a call 내 모든걸 원한
다면 너에게 줄께 기다려왔던 나의 사랑은 너를 위한
거야 (너를 위한거야) call me call me call call give
A call 내 모든걸 원한다면 너에게 줄께 지금 이대로
너의 품속에 나를 데려가줘 (나를 데려가줘) 난 니꺼야
Shimmy shimmy ya'll shimmy shimmy yah
2mc's bout to bring it to yall
It's the P to the I'n to the K(uh!)
So so let it be ha!ha!
What you do need is a cup of water
Take a big sip bet ya
It will sooth ya
My baby love can't you see
Yo mine bottom line yo mine
늦은밤 헤어지게 될때면 아쉬운 너의 맘을 털어놔
무작정 나의 손을 잡고 어디든 달아나고 싶다고 말해봐
알아 너역시 서툰 나에게 조급히 다가서기엔 내마음이
다칠까봐 조심스러하는걸 있잖아 나 언제까지 너에게
단 하나의 그녀가 되고 싶어 그러니 이제 내맘 가져가
Call me call me call call give a call 내 모든널
원한다면 너에게 줄께 지금 이대로 너의 품속에 나를
데려가줘 call me call me call call give a call 기다렸던
나의 사랑 니꺼야 이젠 언제까지 네 작은 마음속에 나를
맡길꺼야 (나를 맡길꺼야) 널 사랑해 이대로 영원히
Korean Romanization Lyrics (Romangul)
Ee guhs bwah nah leul han buhn chyuh dah bwah nah jee geum ee bbeu dah goh mahl hae bwah
Sohl jeek ee nuh leul ban ha gae hahl saeng gahk ae nan saeng chuh eum chee mah doh eeb uhbs suh
Soo joob eun nae eeb sool eul boh myun suh moh leun chuk mahng suhl ee jee mahl ah jyuh
Uh jae bohn young hwa ae suh chuh ruhm nahl ahl goh eeb maht choo goh sheep dah goh mahl hae bwah
Nahl bwah uhn jae nah nuh ye noon sohk ae ah jeek eun uh leen nae moh seub sarang han dah
Mahl ha gee aen uh saek han gun sah sheel yah ha jee mahn nah nuh ye mah eum sohk ae suh
Uh nu saen gah sook nyuh gah dwee buh leen gul nae sarang ee jae noon eul ddeun guh yah
Call me call me call call give a call nae moh deun gul wuhn han
Dah myun nuh ae gae jool ggae gee dah lyuh wahss duhn nah ye sarang eun nuh leul wee han
guh yah (nuh leul wee han guh yah) call me call me call call give
A call nae moh deun gul wuhn han dah myun nuh ae gae jool ggae jee geum ee dae loh
Nuh ye poom sohk ae nah leul dae lyuh gah jwuh (nah leul dae lyuh gah jwuh) nahn nee gguh yah
Shimmy shimmy ya'll shimmy shimmy yah
2mc's bout to bring it to yall
It's the P to the I'n to the K(uh!)
So so let it be ha!ha!
What you do need is a cup of water
Take a big sip bet ya
It will sooth ya
My baby love can't you see
Yo mine bottom line yo mine
Neuj eun bahm hae uh jee gae dweel dae myun ah swee oon nuh ye mahm eul tuhl ah nwah
Moo jahk jung nah ye sohn eul jahb goh uh dee deun dahl ah nah goh sheep dah goh mahl hae bwah
Ahl ah nuh yuk shee suh toon nah ae gae joh geub hee dah gah suh gee aen nae mah eum ee
Dah cheel ggah bwah joh sheem seu luh ha neun gul ees jahn ah nah uhn jae ggah jee nuh ae gae
Dahn hana ye geu nyuh gah dwee goh sheep uh geu luh nee ee jae nae mahm gah jyuh gah
call me call me call call give a call nae moh deun nuhl
Wuhn han dah myun nuh ae gae jool ggae jee geum ee dae loh nuh ye poom sohk ae nah leul
Dae lyuh gah jwuh call me call me call call give a call gee dah lyuh duhn
Nah ye sarang nee gguh yah ee jae uhn jae ggah jee nae jahk eun mah eum sohk ae nah leul
Maht geel gguh yah (nah leul maht geel gguh yah) nuhl sarang hae ee dae loh young wuhn hee
English Translation Lyrics
Hey look at me and tell me I'm beautiful
Honestly, do you think mashed skirt dressed in the very first time
Please do not hesitate to ignore my lips looked shy
I want to kiss and tell like in the movies hold eojebon
Your eyes always look at me still loves the children who you
Too awkward, but I'm not saying they say in your heart
Ladies and held my eyes, my love Did you tap the doebeoringeol
Call me call me call call give a call I want everything
If you've been waiting for you my love for you I'll
Do (is for you) call me call me call call give
A call to you I want everything the way you'll
Me in your arms Take me (Take me with me) I'm yours
Shimmy shimmy ya'll shimmy shimmy yah
2mc's bout to bring it to yall
It's the P to the I'n to the K (uh!)
So so let it be ha! Ha!
What you do need is a cup of water
Take a big sip bet ya
It will sooth ya
My baby love can't you see
Yo mine bottom line yo mine
Late at night when they break your heart if you tell me the wonder of
Wherever you want to escape somewhere to hold my hand Tell me
All around you, too broken for me too wear out the sound jogeuphi
Might hurt or how long you're careful haneungeol STANLEY
So she wants to be the only one I take on my own
Call me call me call call give a call my modeunneol
If you like this now, you'll want me in your arms
Take me call me call me call call give a call waiting
Now when you go to my love me in your little mind
I'll Leave (I'll leave) I love you like this forever
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment