CN BLUE - Time is Over lyrics

CNBLUE (씨엔블루; シーエヌブルー)
Time is Over
Lyrics English Translation & Romanized

CN BLUE - Time is Over lyrics

Album: CODE NAME BLUE

Japanese (Kanji / S-JIS) Lyrics 歌詞

I am broken, ここから始まる
そっと手を振る過去のストーリー
But hey you don’t know me
この胸に触れた
確かな何か 見つけたあの日のため

I have grown stronger (Stronger), I have grown stronger (Stronger)
You want to tear me down, you want to hold me down
Never can break me down

The time is over, break time is over
その先のステージに
Yes now, the time is over, break time is over
歩き出す 今 そう

Everyone waits for me now
Everyone waits for me now
Everyone waits for me now
Here I go, here I stand this time
Everyone waits for me now
Everyone waits for me now
Everyone waits for me now
Here I go, here I stand this time

I am broken, 過ぎ去った日々も
描いた理想へ続く道さ
Hey, you don’t know me
溢れる想いと
呼び覚ました声 誓ったあの日のため

I have grown stronger (Stronger), I have grown stronger (Stronger)
You want to tear me down, you want to hold me down
Never can break me down

The time is over, break time is over
そう今がその瞬間
Yes now the time is over, break time is over
駆け抜ける明日へ
You will never be the same this time

Everyone waits for me now
Everyone waits for me now
Everyone waits for me now
You will never be the same this time
Everyone waits for me now
Everyone waits for me now
Everyone waits for me now
You will never be the same this time

The time is over, break time is over
輝きの彼方へ
Yes now the time is over, break time is over
もっとただ強く
Look at me, it is my turn now

The time is over, break time is over
その先のステージに
Yes now the time is over, break time is over
歩き出す 今 そう
Here I go, here I stand this time

Everyone waits for me now
Everyone waits for me now
Everyone waits for me now
Here I go, here I stand this time
Everyone waits for me now
Everyone waits for me now
Everyone waits for me now
Here I go, here I stand this time

Romaji Transliteration Lyrics

I am broken koko kara hajimaru
sotto te wo furu kako no story
But hey you don’t know me
kono mune ni fureta
tashika na nanika mitsuketa ano hi no tame

I have grown stronger (Stronger), I have grown stronger (Stronger)
You want to tear me down, you want to hold me down
Never can break me down

The time is over, break time is over
sono saki no suteeji ni
Yes now, the time is over, break time is over
arukidasu ima so

Everyone waits for me now
Everyone waits for me now
Everyone waits for me now
Here I go, here I stand this time
Everyone waits for me now
Everyone waits for me now
Everyone waits for me now
Here I go, here I stand this time

I am broken, sugisatta hibi mo
egaita risou e 
tsuzuku michi sae
Hey, you don't know me
afureru omoi to
yobisamasita koe chikatta ano hi no tame

I have grown stronger (Stronger), I have grown stronger (Stronger)
You want to tear me down, you want to hold me down
Never can break me down

The time is over, break time is over
so ima ga sono toki
Yes now the time is over, break time is over
kakenukeru asu e
You will never be the same this time

Everyone waits for me now
Everyone waits for me now
Everyone waits for me now
You will never be the same this time
Everyone waits for me now
Everyone waits for me now
Everyone waits for me now
You will never be the same this time

The time is over, break time is over
kagayaki no kanata e
Yes now the time is over, break time is over
motto tada tsuyoku
Look at me, it is my turn now

The time is over, break time is over
sono saki no suteeji ni
Yes now the time is over, break time is over
arukidasu ima so
Here I go, here I stand this time

Everyone waits for me now
Everyone waits for me now
Everyone waits for me now
Here I go, here I stand this time
Everyone waits for me now
Everyone waits for me now
Everyone waits for me now
Here I go, here I stand this time

English Translation Lyrics

I am broken, starting from here
Wave my hand to the past story
But hey, you don't know me
for the day I found out
something certain which touched my heart

I have grown stronger (Stronger), I have grown stronger (Stronger)
You want to tear me down, you want to hold me down
Never can break me down

The time is over, break time is over
To the next stage
Yes now, the time is over, break time is over
Start walking now

Everyone waits for me now
Everyone waits for me now
Everyone waits for me now
Here I go, here I stand this time
Everyone waits for me now
Everyone waits for me now
Everyone waits for me now
Here I go, here I stand this time

I am broken, the days which passed away
An even continuing road to an envisioned ideal
Hey, you don't know me
An over flowing emotion
and an awaken voice for the day I pledged

I have grown stronger (Stronger), I have grown stronger (Stronger)
You want to tear me down, you want to hold me down
Never can break me down

The time is over, break time is over
Yes, now is the time
Yes now the time is over, break time is over
Running through towards tomorrow
You will never be the same this time

Everyone waits for me now
Everyone waits for me now
Everyone waits for me now
You will never be the same this time
Everyone waits for me now
Everyone waits for me now
Everyone waits for me now
You will never be the same this time

The time is over, break time is over
To beyond the shining
Yes now the time is over, break time is over
Just more strongly
Look at me, it is my turn now

The time is over, break time is over
To the next stage
Yes now the time is over, break time is over
So start walking now
Here I go, here I stand this time

Everyone waits for me now
Everyone waits for me now
Everyone waits for me now
Here I go, here I stand this time
Everyone waits for me now
Everyone waits for me now
Everyone waits for me now
Here I go, here I stand this time