Sunday, August 26, 2012
Nine Muses - NEWS lyrics
Nine Muses (나인뮤지스; 9Muses)
NEWS (뉴스)
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| Nine Muses - NEWS single cover |
Single: NEWS (뉴스)
Hangul / Korean Lyrics 가사
Come on Come on
헤어지잔 News 이제 와서 Oops I love U 여기서 멈춰
결국 때가 왔어 보낼 때가 됐어 ready I’m ready I’m ready hey!
손 한번 흔들고 작별 키스 하고 눈물 한 방울 맛 봤어
티내기 싫은 더러운 미련 땜에 괜히 쿨한 척 해봤어
괜찮냐고 물어 모르는 척 또 물어 그게 넌 말이라고 해
괜찮냐고? 글쎄 어떨 것 같아? 글쎄 그걸 또 몰라서 물어?
니가 뻔하지 똑같지 하나 변할리 없지 끝까지 잘난 척 하지
우리가 그럼 그렇지 좋게 끝날리 없지 이별 한 번 요란해 참
해 줄 말이 없어 don’t come any closer I hate U 너땜에 미쳐
결국 때가 왔어 보낼 때가 됐어 ready I’m ready I’m ready hey!
눈물 한번 꿀꺽 참았던 화가 울컥 뒤 늦게 치밀어 올라
괜찮냐고? 글쎄 어떨 것 같아? 글쎄 그걸 또 몰라서 물어?
니가 뻔하지 똑같지 하나 변할리 없지 끝까지 잘난 척 하지
우리가 그럼 그렇지 좋게 끝날리 없지 이별 한 번 요란해 참
있는 척, 착한 척, 꽤나 쿨한 척, 매 순간, 매번, 거짓말, 거짓말
기가 차 참 기가 다 차 hey give me my great goods.. give me my great goods
괜찮냐고 물어 모르는 척 또 물어 그게 넌 말이라고 해
괜찮냐고? 글쎄 어떨 것 같아? 글쎄 그걸 또 몰라서 물어?
니가 뻔하지 똑같지 니가 했던 짓들은 언제나 내 탓이 되지
앞으로 너를 욕하고 내가 하는 짓들에 미안한 맘 없을거야
헤어지잔 News 이제 와서 Oops, I love U 여기서 멈춰
결국 때가 왔어 보낼 때가 됐어 ready I’m ready I’m ready hey!
Korean Romanization Lyrics (Romangul)
Come on Come on
heyeojijan News ije wahseo Oops I love U yeo-giseo meomchwo
kyeol-kuk ttae-ga wah-sseo bonael ttae-ga dwaeh-sseo ready I’m ready I’m ready hey!
son hanbeon heundeul-ko jakbyeol giseu ha-go nun-mul han bangul mas bwah-sseo
tinaegi shirheun deoreoun miryeon ttae-me kwaehnhi kurhan cheok haebwah-sseo
kwaehn-chanh-nya-go mu-reo moreuneun cheok tto mu-reo keuge neon marira-go hae
kwaehn-chanh-nya-go? keul-sse eotteol keot kata? keul-sse keugeol tto mollaseo mu-reo?
ni-ga ppeonhaji ttokkatji hana byeonhalli eoptji kkeut-kkaji jalnan cheok haji
uri-ga keureom keureoh-ji chohke kkeunnalli eoptji ibyeol han beon yoranhae cham
hae jul mari eop-seo don’t come any closer I hate U neottae-me michyeo
kyeol-kuk ttae-ga wah-sseo bonael ttae-ga dwaeh-sseo ready I’m ready I’m ready hey!
nun-mul hanbeon kkul-kkeok chamat-deon hwahka ul-keok dwii neujke chimi-reo olla
kwaehn-chanh-nya-go? keul-sse eotteol keot kata? keul-sse keugeol tto mollaseo mu-reo?
ni-ga ppeonhaji ttokkatji hana byeonhalli eoptji kkeut-kkaji jalnan cheok haji
uri-ga keureom keureoh-ji chohke kkeunnalli eoptji ibyeol han beon yoranhae cham
i-nneun cheok, chakhan cheok, kkwaehna kurhan cheok, mae sunkan, maebeon, keojinmal, keojinmal
gi-ga cha cham gi-ga da cha hey give me my great go-ods.. give me my great go-ods
kwaehn-chanh-nya-go mu-reo moreuneun cheok tto mu-reo keuge neon marira-go hae
kwaehn-chanh-nya-go? keul-sse eotteol keot kata? keul-sse keugeol tto mollaseo mu-reo?
ni-ga ppeonhaji ttokkatji ni-ga haet-deon jit-deu-reun eonjena nae tashi dweh-ji
apeuro neoreul yokha-go nae-ga haneun jit-deu-re mianhan mam eopseul-keoya
heyeojijan News ije wahseo Oops, I love U yeo-giseo meomchwo
kyeol-kuk ttae-ga wah-sseo bonael ttae-ga dwaeh-sseo ready I’m ready I’m ready hey!
English Translation Lyrics
Come on Come on
News of breaking up, is finally here - oops
I love you - just stop right here
Eventually the time has come, it's time to let you go
Ready I'm ready I'm ready hey
I waved my hand, gave you a goodbye kiss
And tasted a single tear
Because of this dirty foolishness of not wanting to be caught
I just pretended I was cool
* You ask if I'm okay, you pretend not to know and ask again
Do you even think that makes any sense?
You ask if I'm okay - well what do you think? Well -
Are you really asking because you don't know?
** You're so typical, you're the same - there's no way you would've changed
You pretend you're so much better till the end
We're so typical, there's no way we would end this well
This break up is such an uproar
I don't have anything to say to you - don't come any closer
I hate you, I go crazy because of you
Eventually the time has come, it's time to let you go
Ready I'm ready I'm ready hey
The anger of swallowing back my tears
Is coming up, making me about to cry
You ask if I'm okay - well what do you think? Well -
Are you really asking because you don't know?
** repeat
Pretend to have it all, pretend to be nice, pretend to be cool
Each moment, each time, it's lies, lies
So unbelievable, so unbelievable
Hey give me my great goods
Give me my great goods
* repeat
You're so typical, you're the same
All the things you did always become my fault
From now on, I will curse you and whatever I do,
I won't feel sorry for it
News of breaking up, is finally here - oops
I love you - just stop right here
Eventually the time has come, it's time to let you go
Ready I'm ready I'm ready hey
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment