Tuesday, August 14, 2012
MBLAQ - Can't Come Back lyrics
MBLAQ (엠블랙, エムブラック)
Can't Come Back
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| MBLAQ Can't Come Back |
Album: BLAQ Style 3D Edition (Repackage)
Hangul / Korean Lyrics 가사
너 떠나고 난 아직도 이렇게 널 지워낼 수가 없어
자존심조차 버린 채 너만을 사랑했었는데
난 아직도 몰라 왜 떠나갔는지 날 보며 웃었잖아
이제는 없어 없어 없어 내곁엔 네가 이제 없어
No no no no no no
No no no no no no
너 없이 어떡하라고 숨조차 쉴 수 없잖아
나를 돌아봐 Oh 내 품에 돌아와
No no no no no no
No no no no
난 사랑은 안돼 이렇게 널 잃었잖아
아무리 노력해봐도 내품에 돌아올 수 없는
Bad girl 난 이제 더는 살고 싶지 않아
네가 내 전부였단 말야 한번 더 날 위해 웃어줘 Oh
No no no no no no
No no no no no no
너 없이 어떡하라고 숨조차 쉴 수 없잖아
나를 돌아봐 Oh 내 품에 돌아와
No no no no no no
No no no no
난 사랑은 안돼 이렇게 널 잃었잖아
아무리 노력해봐도 내품에 돌아올 수 없는 걸
밤새도록 생각해 봐 네 눈앞에 있는 내 모습을 봐
초라해질대로 초라해진 난 비겁하게 매달리거나
구속하거나 그러진 않아 바보같은 나날을 보냈던 걸
난 후회하며 살아 왜 그랬을까(왜 그랬을까) Huh 내 모습은 마치
바보처럼 살아 왔던 나 네 눈 앞에 춤췄었던 광대 처럼 나
삐걱 삐걱 대는 소리에 나는 지끈지끈 머리가 아파 Cry
사랑따위 싫었는데(왜) 미친듯이 너를 위해 살았는데(왜)
사랑 싸움 이별 그리움 쓰레기들 같은것들 다 집어쳐
No no no no no no
No no no no no no
너 없이 어떡하라고 숨조차 쉴 수 없잖아
나를 돌아봐 Oh 내 품에 돌아와
No no no no no no
No no no no
난 사랑은 안돼 이렇게 널 잃었잖아
아무리 노력해봐도 내품에 돌아올 수 없는 걸 My girl oh oh
Korean Romanization Lyrics (Romangul)
Neo tteona-go nan ajikdo ireohke neol jiweo-nael suga eopseo
ja-jonshim-jocha beorin chae neoman-eul sarang-haessuht-neundae
Nan ajikdo molla wae tteona-gatneunji nal bomyeo u-suht-janah
Ije-neun eopseo eopseo eopseo nae-gyeoten niga ije eopseo
No no no no no no
No no no no no no
Neo eobshi eotteok hara-go soom jocha shill su eoptjanha
Naleul dorabwa Oh nae pumae dorawa
No no no no no no
NO no no no
Nan sarangeun andwae ireohke neol ileot-janah
Amuri noryuk-haebwado naepume dora-ol su eopneun
Bad girl nan ije deoneun salgo shipji anah
niga nae jeonbu yeotdan malya hanbeon deo nal wihae u-seojwo Oh
No no no no no no
No no no no no no
Neo eobshi eotteok hara-go soom jocha shill su eoptjanha
Naleul dorabwa Oh nae pumae dorawa
No no no no no no
No no no no
Nan sarangeun andwae ireohke neol ileot-janah
Amuri noryuk-haebwado naepume dora-ol su eopneun
bamsaedorok saenggak-hae bwa ne nun-apeh itneun nae moseub-eul bwa
Chora-haejil-daero chora-haejin nan bigeobha-gae maedalli-geona
gusokha-geona geureo-jin anah babo-gateun nana-leul bonaetdeon geol
nan huwae-hamyeo sara wae geurae-sseul-kka(waeh geurae-sseul-kka) Huh nae moseub-eun machi
babocheoreom sara waht-deon na ne nun ape choom-chweo-seotdeon gwangdae cheoreom na
ppikeok ppikeok daeneun sori-ae naneun jikkeun jikkeun meori-ga apa Cry
sarang-ttawi shileot-neunde(wae) michin-deushi neoreul wihae sara-neunde(wae)
sarang ssa-um ibyeol geuri-um sseurae-gideul gateun-geotdeul da jibeo-chyuh
No no no no no no
No no no no no no
Neo eobshi eotteok hara-go soom jocha shill su eoptjanha
Naleul dorabwa Oh nae pumae dorawa
No no no no no no
No no no no
Nan sarangeun andwae ireohke neol ileot-janah
Amuri noryuk-haebwado naepume dora-ol su eopneun geol My girl oh oh
English Translation Lyrics
Even after you left I'm still here not able to erase you
I loved you even throwing away my pride
I still don't know why you left me You smiled when you saw me
Now you're gone gone gone Now your gone from my side
No no no no no no
No no no no no no
What do I do without you I can't even breath
Look back at me Oh Come back to my bosom
No no no no no no
No no no no no no
I can't love I lost you like this
No matter how hard I try you can't come back to my bosom
Bad girl I don't want to live any longer
You were my everything smile for me one more time Oh
No no no no no no
No no no no no no
What do I do without you I can't even breath
Look back at me Oh Come back to my bosom
No no no no no no
No no no no no no
I can't love I lost you like this
No matter how hard I try you can't come back to my bosom
I think about it all night I look at your figure that is in front of my eyes
Even if I become shabby the shabby me will not timidly hold on
bind down, or do something like that Sent away like a babo
I live regretting why did I do that (why did I do that) Huh my figure is like
a babo that lived like this the me that danced in front of your eyes like a clown
at the sound of creaking creak my head hurts with a throb throbbing pain Cry
I hated the thing such as love (why) I lived crazily for you (why)
Trash like love fighting separation and longing throw it all away
No no no no no no
No no no no no no
What do I do without you I can't even breath
Look back at me Oh Come back to my bosom
No no no no no no
No no no no no no
I can't love I lost you like this
No matter how hard I try you can't come back to my bosom
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment