Pages

Monday, July 2, 2012

Miss A - Over U lyrics

Miss A (미쓰에이)
Over U
Lyrics English Translation & Romanized

miss-A-touch-over-u-lyrics
Miss A - Over U lyrics

Album: Touch


Hangul / Korean Lyrics 가사


사랑하지 마 그 때 니가 했던 말 기억 나
왜 웃었을까 농담 아닌 걸 알면서도 난
‘남자라 그래’ 그 지겨운 핑계 대는 너를
또 한번 더 믿어본 내가 더 바보 같애
‘노력 해 볼게’ 그 한심한 말에 나를 맡긴 채
떠나지 못한 걸 너무나 후회 해 Cause

I’m so over you (you you you you you)
I’m so over you (you you you you you)
I’m so over you (you you you you you)
I’m so over you (you you you you you)
(Bring It Back)

‘넌 착하잖아’ 지겹게 내 귀에 속삭인 말
다 버릴 거야 없었던 일처럼 태울 거야
웃고 있어 울고 있어 이미 깨져버린 거울처럼
널 몰라서 행복했던 나로 다시

친구란 말에 또 속아주는 척 너를 의심한
내 잘못이라고 미안해 할 줄 아니
질리지 않니 그 똑같은 연기 보고 있느니
그냥 널 모르는 사람이 돼 줄게 Cause

넌 항상 뻔하게 대충 대충 내게 말해
날 퍼즐처럼 넌 끼워 맞춰 날 가둬 놨어
난 이제 지쳐 이젠 난 너를 버려
널 향한 내 맘도 내가 찢어
널 믿던 내가 어렸어 변명 말고 이젠 꺼져



Korean Romanization Lyrics ( Romangul )


sarang-haji ma keu ttae ni-ga haet-deon mal giyeong na
waeh useosseul-kka nongdam anin georalmyeonseodo nan
‘namjara keurae’ keu jikyeoun pinggye dae-neun neoreul
tto hanbeon deo mideobon nae-ga deo pabo katae
‘noryeok hae bol-ke’ keu hanshimhan ma-re nareul mat-gin chae
tteonaji mothan geol neomuna huhweh hae Ca-use

I’m so over you (you you you you you)
I’m so over you (you you you you you)
I’m so over you (you you you you you)
I’m so over you (you you you you you)
(Bring It Back)

‘neon chakhajanha’ jikyeob-ge nae kwiie soksagin mal
da beoril keoya eop-seot-deon ilcheoreom ta-eul keoya
utko isseo ul-ko isseo imi kkaejyeobeorin geoulcheoreom
neol mollaseo haengbo-khaet-deon naro tashi

chinguran ma-re tto so-gajuneun cheong neoreul yishimhan
nae jalmoshira-go mianhae hal jurani
jilli-ji anh-ni geu ttokgateun yeongi bogo i-nneuni
keunyang neol moreuneun sarami dwaeh jul-ke Ca-use

neon hangsang ppeonha-ge daechung daechung nae-ge marhae
nal peojeulcheoreom neon ggiwo majchwo nal kadwo nwah-sseo
nan ije jichyeo ijen nan neoreul beoryeo
neol hyang-han nae mamdo nae-ga chijeo
neol middeon nae-ga eoryeosseo byeon-myeong mal-go ijen kkeojyeo



English Translation Lyrics


"Don't love me" - I remember those words from you
I wonder why I laughed when I knew you weren't joking

"It's because I'm a guy" - you give me that tiring excuse
I'm stupider for believing you again
"I'll try" - I trusted myself in those pathetic words
I regret so much for not being able to leave you cause

* I'm so over you (you you you you you)
I'm so over you (you you you you you)
I'm so over you (you you you you you)
I'm so over you (you you you you you)
(Bring It Back)

"You're so nice" - you whispered those words in my ear so much
Now I will throw it out, burn it like it never happened

I'm laughing, I'm crying like an already broken mirror
I'll go back to being happy when I didn't know you

Pretending that I believed you when you said she was just a friend
DId you think I was gonna be sorry for doubting you?
Aren't you sick of it? Instead of watching the same old act,
I will just become a stranger to you cause

* I'm so over you (you you you you you)
I'm so over you (you you you you you)
I'm so over you (you you you you you)
I'm so over you (you you you you you)
(Bring It Back)

You're always so typical, just carelessly talking to me
Like a puzzle, I tried to fit you in and trapped myself
I'm tired now, I will leave you now
I will rip up my heart toward you
I was immature for believing you, stop with the excuses and piss off

I'm laughing, I'm crying like an already broken mirror
I'll go back to being happy when I didn't know you

Pretending that I believed you when you said she was just a friend
DId you think I was gonna be sorry for doubting you?
Aren't you sick of it? Instead of watching the same old act,
I will just become a stranger to you cause

* I'm so over you (you you you you you)
I'm so over you (you you you you you)
I'm so over you (you you you you you)
I'm so over you (you you you you you)
(Bring It Back)

No comments:

Post a Comment