Pages

Thursday, July 5, 2012

Brown Eyed Girls - Love Action lyrics

Brown Eyed Girls
(브라운아이드걸스; B.E.G.)
Feat. Cho PD
Love Action
Lyrics English Translation & Romanized


Single: With L.O.V.E


Hangul / Korean Lyrics 가사


Ghost Writer MC What More can l say Ghost writer
M C
What more can I say to y′all
I want it all
피쳐링 조피디 means it already
is a big hit
Lemme show you how to kick it
B E G come on


Uh yeah
promise you will be there
Uh yeah
whenever need you there
Uh yeah
just gimme that
Uh uh uh uh uh uh wow
I was lonely
always all alone
늘 궁금했지 내 님은 어디에
뜸들이니 밥은 다 타는데
등잔 밑부터 찾아보자 막이래
어떤 날 꿈꿔본
건 나만의 fantasy
지금 생각해도 웃음이 베시시
꿈속에 fantasy
새콤달콤 하겠�
그 꿈에서 깨어난 순간
I got u man
I got you 그러면 난
you got me 이러지
우리의 러브액션
너무 너무 사랑스럽지
아깝죠 가는 시간
나 이래도 되니
우리의 러브 액션
너무너무너무 부럽지
사람을 찾아요 상대는 우리형
저기밖에 앉아 졸고 있는 인데
영 상태가 중태라 먼산 구경
아님 밤마다 술병 찾는 병
아니 이런 폐인을
누가 받아주리오
사실 원래 상태는
최상이었구요
잘 관리만 되면 몇십년 간은
쌩쌩하게 벌어오실 분
조피디 아이에스 커밍순
세상만사 다 때가 있다고
남일이라 다 쉽게 얘기해도
기다릴게 어쩔 수 없잖아
인력으로 안 되는 거다 막이래
어떤 날 꿈꿔본
건 나만의 fantasy
지금 생각해도 웃음이 베시시
꿈속에 fantasy
새콤달콤 하겠지
그 꿈에서 깨어난 순간
I got u man
I got you 그러면 난
you got me 이러지
우리의 러브액션
너무 너무 사랑스럽지
아깝죠 가는 시간
나 이래도 되니
우리의 러브 액션
너무너무너무 부럽지
괜시리 웃음이 나
제정신 아닌 가봐
널 너무나도 사랑하니까
내 안에 들어와 줘
더 많이 사랑해 줘
원 없이 나를 안아줘
I got you 그러면 난
you got me 이러지
우리의 러브액션
너무 너무 사랑스럽지
아깝죠 가는 시간
나 이래도 되니
우리의 러브액션
너무너무너무 부럽지
I got you 그러면 난
you got me 이러지
우리의 러브액션
너무 너무 사랑스럽지
아깝죠 가는 시간
나 이래도 되니
우리의 러브액션
너무너무너무 부럽지
B E G for your mercy
B E G for your lovin
무한대로 펼쳐봐 your dreamin
Uh BEG to the rhythm
B E G for your kindness
B E G for your 관심
쓰러지지 않아 your dreamin
BEG BEG BEG BEG
BEG BEG BEG BEG
BEG


Korean Romanization Lyrics ( Romangul )


Ghost Writer MC What More can l say Ghost writer
M C
What more can I say to y′all
I want it all
pi chyeo ring jo pi di means it already
is a big hit
Lemme show you how to kick it
B E G come on
Uh yeah
promise you will be there
Uh yeah
whenever need you there
Uh yeah
just gimme that
Uh uh uh uh uh uh wow
I was lonely
always all alone
neur gung geum haet ji nae nim eun eo di e
tteum deur i ni bab eun da ta neun de
deung jan mit bu teo chaj a bo ja mag i rae
eo tteon nar kkum kkwo bon
geon na man ui fantasy
ji geum saeng gak hae do us eum i be si si
kkum sog e fantasy
sae kom dal kom ha gess
geu kkum e seo kkae eo nan sun gan
I got u man
I got you geu reo myeon nan
you got me i reo ji
u ri ui reo beu aek syeon
neo mu neo mu sa rang seu reop ji
a kkap jyo ga neun si gan
na i rae do doe ni
u ri ui reo beu aek syeon
neo mu neo mu neo mu bu reop ji
sa ram eur chaj a yo sang dae neun u ri hyeong
jeo gi bakk e anj a jol go it neun in de
yeong sang tae ga jung tae ra meon san gu gyeong
a nim bam ma da sul byeong chat neun byeong
a ni i reon pye in eur
nu ga bad a ju ri o
sa sir won rae sang tae neun
choe sang i eot gu yo
jar gwan ri man doe myeon myeoc sip nyeon gan eun
ssaeng ssaeng ha ge beor eo o sir bun
jo pi di a i e seu keo ming sun
se sang man sa da ttae ga it da go
nam ir i ra da swip ge yae gi hae do
gi da ril ge eo jjeor su eopt janh a
in ryeog eu ro an doe neun geo da mag i rae
eo tteon nar kkum kkwo bon
geon na man ui fantasy
ji geum saeng gak hae do us eum i be si si
kkum sog e fantasy
sae kom dal kom ha get ji
geu kkum e seo kkae eo nan sun gan
I got u man
I got you geu reo myeon nan
you got me i reo ji
u ri ui reo beu aek syeon
neo mu neo mu sa rang seu reop ji
a kkap jyo ga neun si gan
na i rae do doe ni
u ri ui reo beu aek syeon
neo mu neo mu neo mu bu reop ji
gwaen si ri us eum i na
je jeong sin a nin ga bwa
neor neo mu na do sa rang ha ni kka
nae an e deur eo wa jwo
deo manh i sa rang hae jwo
won eops i na reur an a jwo
I got you geu reo myeon nan
you got me i reo ji
u ri ui reo beu aek syeon
neo mu neo mu sa rang seu reop ji
a kkap jyo ga neun si gan
na i rae do doe ni
u ri ui reo beu aek syeon
neo mu neo mu neo mu bu reop ji
I got you geu reo myeon nan
you got me i reo ji
u ri ui reo beu aek syeon
neo mu neo mu sa rang seu reop ji
a kkap jyo ga neun si gan
na i rae do doe ni
u ri ui reo beu aek syeon
neo mu neo mu neo mu bu reop ji
B E G for your mercy
B E G for your lovin
mu han dae ro pyeol chyeo bwa your dreamin
Uh BEG to the rhythm
B E G for your kindness
B E G for your gwan sim
sseu reo ji ji anh a your dreamin
BEG BEG BEG BEG
BEG BEG BEG BEG
BEG


English Translation Lyrics


Ghost Writer MC What More can l say Ghost writer M C
What more can I say to y′all
I want it all- featuring Jo P.D. means it already is a big hit
Lemme show you how to kick it
B E G come on Uh yeah promise you will be there
Uh yeah whenever need you there
Uh yeah just gimme that
Uh uh uh uh uh uh wow

I was lonely- always all alone
I always wondered where my Mr. Right was
If you wait to long, the rice will burn (meaning she's burning up because she's waiting so much)
And I go, "Let's look under the lamp" (Korean proverb that means you need to look right under your own nose or you need to look nearby)

Somedays I dream my own fantasy
Even if I think about it now, I giggle
The fantasy in my dream is sweet
The moment I wake up from this dream, I got u man

I got u then I say you got me
Our love action is so loveable
The passing time is fleeting
Is it okay for me to be like this?
Our love action is so envious

rap)
I'm looking for a person- he's my older brother
He's out there sitting and falling asleep
He's in a bad condition so he's just looking from far away
Or he is always drinking every night
I wonder who will accept this total wreck
Actually, he used to be the best type of guy
If he takes care of himself, he would look 10 years younger
And he makes good money
Jo PD is coming soon!

There's a time for everything-
That's what people halfheartedly say because it's not their concern
Well, guess I will wait- what other choice do I have?
And I say, "It's beyond human power!"

Somedays I dream my own fantasy
Even if I think about it now, I giggle
The fantasy in my dream is sweet
The moment I wake up from this dream, I got u man

I got u then I say you got me
Our love action is so loveable
The passing time is fleeting
Is it okay for me to be like this?
Our love action is so envious

I laugh for no reason- I guess I'm out of my mind
Because I love you so much
Please come into me
Love me even more
Hug me without leaving a drop of desire

I got u then I say you got me
Our love action is so loveable
The passing time is fleeting
Is it okay for me to be like this?
Our love action is so envious

I got u then I say you got me
Our love action is so loveable
The passing time is fleeting
Is it okay for me to be like this?
Our love action is so envious

B E G for your mercy
B E G for your lovin
Spread your dreamin out to infinity
Uh BEG to the rhythm
B E G for your kindness
B E G for your interest
They will never fall- your dreamin
BEG BEG BEG BEG
BEG BEG BEG BEG
BEG

No comments:

Post a Comment