Friday, June 15, 2012
Orange Caramel - Shanghai Romance lyrics + MV
Orange Caramel (오렌지 캬라멜)
Shanghai Romance (샹하이 로맨스)
上海ロマンス
Lyrics Korean & Japanese version 日本語
 |
| Orange Caramel - Shanghai Romance cover |
After School Global Unit
Orange Caramel
Raina, Nana, Lizzy
One Asia Project
The Second Single
Shanghai Romance
Hangul / Korean Lyrics 가사
빠졌나봐 빠졌나봐 Lovin’ my boy 빠질거야 빠질거야 너의 맘도
오늘밤도 내일밤도 만날 My boy 100%는 아녀도
Baby Oh~내꺼 해줄꺼지 응?
Baby Oh~보고 싶은 내님아
*Baby 쌰쌰쌰 오! 나의 샹하이 러브 자꾸자꾸 나타나
Baby 쌰쌰쌰 대체 넌 뭐야 훌쩍훌쩍 날 울려
쌰쌰쌰 내맘 오늘도 두근두근 거리게
Baby 쌰쌰쌰 오! 나의 샹하이 러브 도도도도 도도해
비행기를 타고가야 만날텐데 만만치가 않아않아 울먹울먹
양쯔강 을 건너건너 가고파도 돈이없어 힘들어
Baby Oh~ 내꺼 해줄꺼지 응?
Baby Oh~ 보고 싶은 내님아
*Baby 쌰쌰쌰 오! 나의 샹하이 러브 자꾸자꾸 나타나
Baby 쌰쌰쌰 대체 넌 뭐야 훌쩍훌쩍 날 울려
쌰쌰쌰 내맘 오늘도 두근두근 거리게
Baby 쌰쌰쌰 오! 나의 샹하이 러브 도도도도 도도해
Hey~거기 수트입은 샹하이 Boy
왜 내가 눈떴을 땐 보이지 않는거야
아무 소리 없이 사라진 넌 나뻐
너는 내가 아마 처음 느낀 사랑일 껄
꿈이지만 난 니꺼
아무리 보고파도 그게 잘 안돼
어떡 해야 해 난 어떻게. 잊어야 하나 봐
잊으려 노력해도 그게 잘 안돼 자꾸 나타나잖아 꿈에 보이잖아
쌰쌰쌰 오! 나의 샹하이 러브 자꾸자꾸 나타나
Baby 쌰쌰쌰 대체 넌 뭐야 훌쩍훌쩍 날 울려
쌰쌰쌰 내맘 오늘도 두근두근 거리게
Baby 쌰쌰쌰 오! 나의 샹하이 러브 너무나도 도도해
我爱你
Korean Romanization Lyrics ( Romangul )
[Lizzy] Ppajyonnabwa ppajyonnabwa Lovin’ my boy
Ppajilgoya ppajilgoya noye mamdo
[Nana] Oneulbamdo neilbamdo mannal My boy
Bek posenteuneun anyodo
Baby Oh~Oh
[Raina] Nego hejulgoji eung
Baby Oh~Oh
[Lizzy] Bogo sipeun ne nima
Baby Sha-Sha-Sha
[Raina] Onaye Shanghai love
Jakkujakku natana
Baby Sha-Sha-Sha
[Nana] Deche non mwoya
Huljjok, huljjok narullyo
Sha-Sha-Sha
[Lizzy] Nemam oneuldo
Dugeun, dugeun gorigae
Baby Sha-Sha-Sha
[Raina] Onaye Shanghai love
Do-Do-Do-Do-Do-Dohae
[Nana] Bihenggireul tagogaya mannaltende
Manmanchiga ana, ana ulmo gulmok
[Lizzy] Yangjjeu gangeul gonno, gonno gagopado
Doni eobso himdeuro
Baby Oh~Oh
[Raina] Nego hejulgojieung
Baby Oh~Oh
[Nana] Bogo sipeun ne nima
Baby Sha-Sha-Sha
[Raina] Onaye Shanghai love
Jakku, jakku natana
Baby Sha-Sha-Sha
[Nana] Deche non mwoya
Huljjok, huljjok narullyo
Sha-Sha-Sha
[Lizzy] Nemam oneuldo
Dugeun, dugeun gorigae
Baby Sha-Sha-Sha
[Raina] Onaye Shanghai love
Do-Do-Do-Do-Do-Dohae
[Nana] Hey gogi suteuibeun Shanghai Boy
Wae nega nun ttosseul ttenboiji anneungoya
Amu sori obsi sarajin non nappo
Noneun nega ama choeum neukkin sarangilgol
Kkumijiman nan nigo
[Lizzy] Amuri bogopado
Geuge jarandwe
[Lizzy & Nana] Eottokheyahae
Nan eottokhae
Ijoya hana bwa
[Raina] Ijeuryo noryokhedo geuge jarandwe
Jakku natanajana
Kkume boijana~
Baby Sha-Sha-Sha
[Raina] Onaye Shanghai love
Jakku jakku natana ([Raina] Natana)
Baby Sha-Sha-Sha
[Nana] Deche non mwoya
Huljjok, huljjok narullyo
Sha-Sha-Sha ([Raina] Oh~)
[Lizzy] Nemam oneuldo
Dugeun, dugeun gorigae ([Raina] Ae)
Baby Sha-Sha-Sha
Onaye Shanghai love
Do-Do-Do-Do-Do-Dohae
Wo ai ni
Japanese (S-JIS / Kanji) Lyrics 歌詞
愛しの 愛しの Lovin’ my boy
好きなの 好きなの 止めらんない
寝てても 覚めても 駄目 My boy
100％ 恋愛中
Baby oh~ 夢でも会いたい
Baby oh~ 麗しのキミ
Baby Sha Sha Sha Oh my 上海ラブ
チクチク痛む
Baby Sha Sha Sha 恋心
シクシク泣くよ
Sha Sha Sha 憎いほど
ドキドキさせる
Baby Sha Sha Sha Oh my 上海ラブ
ド・ド・ド・ド ドコヘ
Super jetで一直線
いますぐその胸 飛び込みたい
泳いじゃ越せない 揚子江
歯がゆさ 最大級
Baby oh~ こっちを向いてよ
Baby oh~ 溜め息出ちゃう
Baby Sha Sha Sha Oh my 上海ラブ
チクチク痛む
Baby Sha Sha Sha 恋心
シクシク泣くよ
Sha Sha Sha 憎いほど
ドキドキさせる
Baby Sha Sha Sha Oh my 上海ラブ
ド・ド・ド・ド ドコヘ
Hey モテスーツの上海Boy
夢か幻みたいに You are gone
I’m sorry ひと言残さず どこへ消えたの?
ワタシの愛 奪ったまま
逢いたい気持ち 届かない
どうすれば消せるの せつない
忘れなくちゃって思っても
出来そうもないじゃない 恋しいじゃない
Baby Sha Sha Sha Oh my 上海ラブ
チクチク痛む
Baby Sha Sha Sha 恋心
シクシク泣くよ
Sha Sha Sha 憎いほど
ドキドキさせる
Baby Sha Sha Sha Oh my 上海ラブ
ド・ド・ド・ド ドコヘ
我爱你
Romaji Lyrics
itoshi no itoshi no Lovin’ my boy
suki nano suki nano tomerannai
netete mo samete mo dame My boy
hyaku pasento renai chuu
Baby oh~ yume demo aitai
Baby oh~ uruwashi no kimi
Baby Sha Sha Sha Oh my Shanghai Love
chiku chiku itamu
Baby Sha Sha Sha koi gokoro
shiku shiku naku yo
Sha Sha Sha nikui hodo
doki doki saseru
Baby Sha Sha Sha Oh my Shanghai Love
do・do・do・do・doko e
Super jetto de icchokusen
ima sugu sono mune tobiko mitai
oyoija kosenai yousukou
hagayusa saidai kyuu
Baby oh~ kocchi wo muite yo
Baby oh~ tameiki dechau
Baby Sha Sha Sha Oh my Shanghai Love
chiku chiku itamu
Baby Sha Sha Sha koi gokoro
shiku shiku naku yo
Sha Sha Sha nikui hodo
doki doki saseru
Baby Sha Sha Sha Oh my Shanghai Love
do・do・do・do・doko e
Hey mote suutsu no Shanghai Boy
yume ka maboroshi mitai ni You are gone
I’m sorry hitokoto nokosazu doko e kieta no?
watashi no ai ubatta mama
aitai kimochi todokanai
dousureba keseru no konna itami
wasure nakuchatte omotte mo
dekisou mo nai janai koishii janai
Baby Sha Sha Sha Oh my Shanghai Love
chiku chiku itamu
Baby Sha Sha Sha koi gokoro
shiku shiku naku yo
Sha Sha Sha nikui hodo
doki doki saseru
Baby Sha Sha Sha Oh my Shanghai Love
do・do・do・do・doko e
wo ai ni~
English Translation Lyrics
I must have Fallen, I Must have fallen
Lovin’ my boy
I’m falling I’m falling
Your heart
Tonight, Tomorrow night
Always My boy
You’re not even perfect
Baby Oh would you be mine , huh?
Baby Oh I miss you my boy
Baby Sha Sha Sha
Oh my shanghai love
you keeps appearing
Baby Sha Sha Sha
Baby what the hell are you
I’m whimpering whimpering crying
Baby Sha Sha Sha
My heart keeps pit-a-pating too today
Baby Sha Sha Sha
Oh my shanghai love
You are so conceited
I’ll fly with an airplane and meet you
I am not an easy girl cry cry
I want to go and strolling to the Yangtze
It’s tiring because i dont have a money
Baby Oh would you be mine , huh?
Baby Oh I miss you my boy
Baby Sha Sha Sha
Oh my shanghai love
you keeps appearing
Baby what the hell are you
I’m whimpering whimpering crying
My heart keeps pit-a-pating too today
Baby Sha Sha Sha
Oh my shanghai love
You are so conceited
Hey there
Shanghai Boy who wear a suit
Why when i open my eyes
i dont see you
Without telling anything
You disappear you bad boy
Maybe you only love me for first time
I’m yours even if its only in dream
Even how much i miss you, it doesnt work
what should i do, what should i do
I guess i need to forget you
but how much i try, it doesnt work
You keeps appearing
I see you in my dream
Sha Sha Sha
Oh my shanghai love
you keeps appearing
Baby what the hell are you
I’m whimpering whimpering crying
My heart keeps pit-a-pating too today
Baby Sha Sha Sha
Oh my shanghai love
You are so conceited
I Love You
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment