Friday, June 15, 2012
Orange Caramel - A~ing lyrics
Orange Caramel (오렌지 캬라멜)
A~ing♡ / 아잉♡ / アイン
Lyrics English Translation & Romanized
Korean & Japanese Version 日本語
 |
| Orange Caramel - A~ing cover |
Album: The Second Mini Album (Korean) / ORANGE CARAMEL (Japanese)
Hangul / Korean Lyrics 가사
그대의 입술이 닿으면
간질 간질 마음이 간지러
자꾸만 아잉 아잉
기뻐서 아잉 아잉
예민해 예민해
그대를 1초만 못 봐도
눈물샘에 신호가 떠버려
자꾸만 꺼이 꺼이
보고파 꺼이 꺼이
예민해 예민해
알러지 같은 내 사랑
멀쩡하던 날 시큰하게 훌쩍거리게
줬다 폈다 왔다 갔다
Oh oh 멋지면 다야 잘생기면 다야
징글 징글 징글 하게 오~
좋아서 미쳐 미쳐 빠져 빠져
온몸이 저려 뼛속까지 저려
찌릿 찌릿 찌릿 하게 오~
어떻게 덥썩 덥썩 내 맘 집어 삼키는 너
나 나 나 나…
그대가 툭 던진 농담도
밤새도록 내 맘을 괴롭혀
궁금해 오잉 오잉
생각해 오잉 오잉
예민해 예민해
알러지 같은 내 사랑
얌전하던 날 정신 없게 폴짝거리게
아찔하게 짜릿하게
Oh oh 멋지면 다야 잘생기면 다야
징글 징글 징글 하게 오~
좋아서 미쳐 미쳐 빠져 빠져
온몸이 저려 뼛속까지 저려
찌릿 찌릿 찌릿 하게 오~
어떻게 덥썩 덥썩 내 맘 집어 삼키는 너
너 날 꼼짝 못하게 해버렸죠~
나만의 사랑 남자 중에 남자 어쩜 어쩜 어쩜이래.. 오~
완벽해 머리부터 발끝까지
내 삶의 보석 내 인생의 기적
오래 오래 오래토록 오~
영원히 나만 나만 나만 나만 사랑해줘
나 나 나 나…… 아잉♡
Korean Romanization Lyrics ( Romangul )
Geudaeui ipsuri daheu myeon
Ganjir ganjir maeumi ganjireo
Jakkuman aing aing
Gippeoseo aing aing
Yeminhae yeminhae
Geudaereul ilchoman mot bwado
Nunmulsaeme shinhoga tteobeoryeo
Jakkuman kkeoi kkeoi
Bogopa kkeoi kkeoi
Yeminhae yeminhae
Alleoji gateun nae sarang
Meoljjeonghadeon nal shikeunhage huljjeokgeorige
Jwotda pyeotda watda gatda
Oh oh meotjimyeon daya jalsaenggimyeon daya
Jinggeul jinggeul jinggeul hage oh~
Johaseo michyeo michyeo bbajyeo bbajyeo
Onmomi jeoryeo bbyeotsokkkaji jeoryeo
Jjirit jjirit jjirit hage oh~
Eotteohkae deopsseog deopsseog naemam jibeo samkineun neo
Nanananananana…
Geudaega tug deonjin nongdam do
Bamsaedorog naemameul goerophyeo
Gunggeumhae oing oing
Saenggakhae oing oing
Yeminhae yeminhae
Alleoji gateun nae sarang
Yamjeonhadeon nal jeongshin eopge poljjakgeorige
Ajjilhage jjarithage
Oh oh meotjimyeon daya jalsaenggimyeon daya
Jinggeul jinggeul jinggeul hage oh~
Johaseo michyeo michyeo bbajyeo bbajyeo
Onmomi jeoryeo bbyeotsokkkaji jeoryeo
Jjirit jjirit jjirit hage oh~
Eotteohkae deopsseog deopsseog naemam jibeo samkineun neo
Neo nal kkomjjag mot hage haebeoryeotjyo~
Namanui sarang namja junge namja eojjeom eojjeom eojjeomirae.. oh~
Wanbyeokhae meoributeo balkkeutkkaji
Nae salmui boseog nae insaengui gijeog
Orae orae oraetorog oh~
Yeongwonhi naman naman naman naman saranghaejwo
Nanananana… aing♡
Japanese / Kanji Lyrics 歌詞
唇 触れたなら
キュンキュン ハート感じちゃう
愛し アイン アイン
恋し アイン アイン
あなた あなた
1秒離れても
涙腺 ピンチのSIGN
まさか 恋? 恋?
もしや 恋? 恋?
かもね かもね
恋愛アレルギー
異常反応 UPして↑ DOWNして↓
普通じゃいられない
Oh ルックス GOOD? スタイル COOL?
なんか なんか 憎いよ
なのにハマってる メチャメチャ 愛情 過剰
全身 もう 解けない魔法
ジリジリしびれちゃう
あなたの虜よ Don't stop Don't stop
ネバギバ! この愛
なにげない冗談が
チクチク ハート刺すの
眠れナイ ナイ
Every night, night
あなた あなた
病状悪化よ
まわりぜんぶ そっちのけ 首ったけ
微熱が下がんない
Oh ルックス GOOD? スタイル COOL?
なんか なんか 憎いよ
なのにハマってる メチャメチャ 愛情 過剰
全身 もう 解けない魔法
ジリジリしびれちゃう
あなたの虜よ Don't stop Don't stop
ネバギバ! この愛
がんじがらめ So fallin' in love
あなたしか 見えないのよ
こんな こんな 切なさ
どうすりゃいいのよ 神様 教えて
運命かも ミラクルかも
ずっと ずっと このまま
離さないように Love me Love me
ギュッと ギュッとしててね
Romaji Lyrics
Kuchibiru fureta nara
Kyunkyun HAATO kanjichau
Aishi AIN AIN
Koishi AIN AIN
Anata anata
Ichibyou hanarete mo
Ruisen PINCHI no SIGN
Masaka koi? koi?
Moshi ya koi? koi?
Kamo ne kamo ne
Renai ARERUGII
Ijouhenou UP shite DOWN shite
Futsuu ja irarenai
Oh RUKKUSU GOOD? SUTAIRU COOL?
Nanka nanka nikui yo
Na no ni hamatteru mechamecha aijou kajou
Zenshin mou tokenai mahou
Jirijiri shibirechau
Anata no toriko yo Don’t stop Don’t stop
NEBAGIBA! kono ai
Nanigenai joudan ga
Chikuchiku HAATO sasu no
Nemurenai nai
Every night, night
Anata anata
Byoujou akka yo
Mawari zenbu socchi noke kubittake
Binetsu ga sagannai
Oh RUKKUSU GOOD? SUTAIRU COOL?
Nanka nanka nikui yo
Na no ni hamatteru mechamecha aijou kajou
Zenshin mou tokenai mahou
Jirijiri shibirechau
Anata no toriko yo Don’t stop Don’t stop
NEBAGIBA! kono ai
Ganjigarame So fallin’ in love
Anata shika mienai no yo
Konna konna setsunasa
Dou surya ii no yo kamisama oshiete
Unmei kamo MIRAKURU kamo
Zutto zutto konomama
Hanasanai you ni Love me Love me
Gyutto gyutto shitete ne
English Translation Lyrics
If I touch your lips
Tickle tickle my heart becomes ticklish
Over and over aing~ aing~
So happy aing~ aing~
I'm sensitive sensitive
Even if I can't see you for 1second
A signal appears over my puddle of tears
Over and over crying crying
I miss you crying crying
I'm sensitive sensitive
My love is like an allergy
It made me cry slightly
You gave me , spread, same and went
Oh oh being cool osn't everything being handsome isn't everything
Ugly ugly ugly like oh~
Love you so much I go crazy crazy fall fall (into love)
My whole body shivers all the way down to my bones shiver
Shock shock shock like oh~
Somehow you are grabbing my heart and swallowing it
Na na na na...
Na na na na...
If you thoughtlessly throw out a joke
All night it bothers my heart
I'm curious oing oing
Thinking about it oing oing
I'm sensitive sensitive
My love is like an allergy
I used to be calm but you made me crazy
Overwhelmed, excited
Oh oh being cool osn't everything being handsome isn't everything
Ugly ugly ugly like oh~
Love you so much I go crazy crazy fall fall (into love)
My whole body shivers all the way down to my bones shiver
Shock shock shock like oh~
Somehow you are grabbing my heart and swallowing it
Because of you I can't move
Only my love a man among men how how how are you like this.. Oh~
Perfect from head to toe
My life's jewel, my life's miracle
For a long long long time oh~
Only love me me me me forever
Na na na na...
Na na na na...
Na na na na...
Na na na na...
A~ing♡!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment