Pages

Thursday, June 28, 2012

Namie Amuro - Say the Word lyrics

Namie Amuro (安室 奈美恵 Amuro Namie)
Say the Word
Lyrics Romanized & English Translation

namie-amuro-say-the-word-cover-lyrics
Namie Amuro - Say the Word cover

Japanese (S-JIS / Kanji) Lyrics 歌詞


永遠に続く道
遠く果てしなく
新しい風感じながら
今日も歩いて

光さえ見失って
さまよったとしても
焦らないで戦える
君だけのために

ありふれた言葉がいい
聞かせてほしい

Say the word, and lead me there for you
ありのまま歩けそう
Say the word, and it's my dreams come true
限りなくどこまでも

Here together now,…and everlasting
ここからすべてが
未来へと音たてずに
動きはじめてるよ

寂しさや切なさも
全て抱きしめる

Say the word, and lead me there for you
一緒ならきっと
Say the word, and it's my dreams come true
求めあうだけでいい

すれ違い 傷ついても
二人だけの場所はあるから
同じ光浴びたい
With you and me

I'm just waiting for you to say the word

Say the word,and lead me there for you
ありのまま歩けそう
Say the word, and it's my dreams come true
限りなくどこまでも

Say the word, and lead me there for you
一緒ならきっと
Say the word, and it's my dreams come true
求めあうだけでいい

Say the word, and lead me there for you
(The road aheads of us goes on) goes on
Say the word, and it's my dreams come true
I'm just waiting for you to say the word
この場所から未来へ


Romaji Lyrics


eien ni tsuzuku michi
tooku hate shinaku
atarashii kaze kanji nagara
kyou mo aruite

hikari sae mi ushinatte
samayotta to shite mo
aseranai de tatakaeru
kimi dake no tame ni

arifureta kotoba ga ii
kikasete hoshii

Say the word, and lead me there for you
ari no mama arukesou
Say the word, and it's my dreams come true
kagirinaku doko made mo

Here together now, ...and everlasting
koko kara subete ga
mirai e to oto tatezu ni
ugoki hajimeteru yo

samishi sa ya setsuna sa mo
subete dakishimeru

Say the word, and lead me there for you
issho nara kitto
Say the word, and it's my dreams come true
motome au dake de ii

sure chigai kizutsuite mo
futari dake no basho wa aru kara
onaji hikari abitai
With you and me

I'm just waiting for you to say the word

Say the word, and lead me there for you
ari no mama arukesou
Say the word, and it's my dreams come true
kagirinaku doko made mo

Say the word, and lead me there for you
issho nara kitto
Say the word, and it's my dreams come true
motome au dake de ii

Say the word,and lead me there for you
The road aheads of us goes on
Say the word,and it's my dreams come ture
I'm just waiting for you to say the word
kono basho kara mirai e


English Translation Lyrics


The road continues on forever
Endlessly far-off
As I feel the new wind
I walk along it today too

Losing sight even of the light
If I try to wander about
I can fight on without getting burned
Just for you

It's fine if you say it in plain words
I just want to hear you say it

Say the word, and lead me there for you
It looks like I can walk on as I am
Say the word, and it's my dreams come true
Anywhere, it's limitless

Here together now, ...and everlasting
From here, everything
Is beginning to move toward the future
Without making a sound

Loneliness and pain
I embrace both of them

Say the word, and lead me there for you
If we're together then certainly
Say the word, and it's my dreams come true
We can both search

Even though it hurts when we just miss each other
There is a place for just the two of us
So I want to bask in the same light
With you and me

I'm just waiting for you to say the word

Say the word, and lead me there for you
It looks like I can walk on as I am
Say the word, and it's my dreams come true
Anywhere, it's limitless

Say the word, and lead me there for you
If we're together then certainly
Say the word, and it's my dreams come true
We can both search

Say the word,and lead me there for you
The road aheads of us goes on
Say the word,and it's my dreams come ture
I'm just waiting for you to say the word
From here, to the future

No comments:

Post a Comment