Search This Website
Loading
7_Visual_Kei CDJapan
Thursday, June 28, 2012

Namie Amuro - LOVE 2000 lyrics

Namie Amuro (安室 奈美恵 Amuro Namie)
LOVE 2000
Lyrics Romanized & English Translation

namie-amuro-love-2000-cover-lyrics
Namie Amuro - LOVE 2000 cover

Japanese (S-JIS / Kanji) Lyrics 歌詞


ARE YOU READY FOR SYSTEM 2000?
IN A WORLD THAT'S SOON TO COME

そうね みんな 罪をかかえ生きている
きっと そう愛を守るためだった

最愛の人のため
戦いも選び
いつか変わりはじめ
けがされてしまった
許されてしまった

(WE ARE THE PEOPLE) OF SYSTEM 2000
WE ARE THE PEOPLE OF SYSTEM 2000

伝えてはいけない

傷つけて 傷つけられてきた
歴史なんて もういらない
何故だろう おなじ惑星の下で
略奪や殺人なんてあるの?
わからない わからない?
未来は 来てる

WE ARE THE PEOPLE OF SYSTEM 2000
WE ARE THE PEOPLE OF SYSTEM 2000
ARE YOU READY FOR SYSTEM 2000?
IMAGINE ALL OF US LIVING AS ONE

シアワセが似合うよ
キミが見つけるんだ
あたらしい時代の歩き方を
キミだけのシステムを

生まれてくる命を
生まれてくるあしたのため…
生まれてくる命を
生まれてくる未来へ…

ARE YOU READY FOR SYSTEM 2000?
ARE YOU READY FOR SYSTEM 2000?
ARE YOU READY FOR SYSTEM 2000?
WE ARE THE PEOPLE OF SYSTEM 2000

ARE YOU READY FOR LOVE 2000?


Romaji Lyrics


* Are you ready for system 2000?
Imagine all of us living as one
Are you ready for system 2000?
In a world that's soon to come

Sou ne min'na tsumi wo kakae ikiteru
Kitto sou ai wo mamoru tame datte

Sai'ai no hito no tame tatakai mo erabi itsuka kawarihajime
Kegasarete shimatta yurusarete shimatta

* repeat

We are the people of system 2000
We are the people of system 2000

Tsutaete wa ikenai

Kizutsukete kizutsukerarete kita rekishi nante mou iranai
Naze darou onaji hoshi no shita de ryakudatsu ya saitsujin nante aru no?
Wakaranai wakaranai? Mirai wa kiteru

We are the people of system 2000
We are the people of system 2000

Are you ready for System 2000?
Imagine all of us living as one

SHIAWASE ga niau yo KIMI ga mitsukeru n da
Atarashii jidai no arukikata wo KIMI dake no SHISUTEMU wo

Umarete kuru inochi wo umarete kuru ashita no tame...
Umarete kuru inochi wo umarete kuru mirai e...


English Translation Lyrics


Are you ready for System 2000?
In a world that's soon to come

That's right, everyone lives their lives, carrying their crimes around with them
Yes, certainly it's been to uphold love

Choosing to fight
For the sakes of the ones we love
One day it all began to change
We were disgraced
And we let it happen

(We are the people of) of System 2000
We are the people of System 2000

I can't say it

We've caused hurt, and been hurt
We don't need history anymore
Why is it that, though we all live on the same planet
We rob and murder?
I don't know, do you know?
The future is coming

We are the people of System 2000
We are the people of System 2000
Are you ready for System 2000?
Imagine all of us living as one

Happiness suits you
You've found them
A way to walk through the new era
A system that belongs only to you

Life is being born
It's being born for tomorrow...
Life is being born
It's being born into the future...

Are you ready for System 2000?
Are you ready for System 2000?
Are you ready for System 2000?
We are the people of System 2000

Are you ready for Love 2000?

No comments:

Post a Comment