Wednesday, June 27, 2012
A-Mei - Ping Chang Xin lyrics
A-Mei (张惠妹 Zhang Hui Mei)
Ping Chang Xin (平常心)
Modest
Lyrics Romanized & English Translation
 |
| A-Mei - Ping Chang Xin lyrics |
Album: Wo Yao Kuai Le? (我要快樂?; I Want Happiness?)
Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞
街道靜的刺耳 夜被路燈染色
趁感傷醒來前 先上車 不會不捨
承認我是弱者 不敢再對愛假設
我真的累得 不想再拉扯
我尋找的平靜 是我將來看電影
帶著一顆平常心 不必為誰心碎閉上眼睛
我需要的平靜 是敢回頭看曾經
那些為愛患得患失的情景 我選擇忘記
我不懂得取捨 才讓心痛堆著
找得到前些年 的快樂 只是偶爾
回憶是個誘餌 是來叫我回去的
要傷能癒合 我非走不可
我尋找的平靜 是我將來看電影
帶著一顆平常心 不必為誰心碎閉上眼睛
我需要的平靜 是敢回頭看曾經
我尋找的平靜 是我將來看電影
帶著一顆平常心 不必為誰心碎閉上眼睛
我需要的平靜 是敢回頭看曾經
那些為愛患得患失的情景 我選擇忘記
Pinyin Lyrics
jie dao jing de ci er
ye bei lu deng ran se
chen gan shang xing lai qian
xian shang che bu hui bu she
cheng ren wo shi ruo zhe
bu gan zai dui ai jia she
wo zhen de lei de bu xiang zai la che
wo xun zhao de ping jing
shi wo jiang lai kan dian ying
dai zhe yi ke ping chang xin
bu bi wei shui xin sui bi shang yan jing
wo xu yao de ping jing
shi gan hui tou kan ceng jing
na xie wei ai huan de huan shi de qing jing
wo xuan zhe wang ji
wo bu dong de qu she
cai rang xin tong dui zhe
zhao de dao qian xie nian
de kuai le zhi shi ou er
hui yi shi ge you er
shi lai jiao wo hui qu de
yao shang neng yu he
wo fei zou bu ke
wo xun zhao de ping jing
shi wo jiang lai kan dian ying
dai zhe yi ke ping chang xin
bu bi wei shui xin sui bi shang yan jing
wo xu yao de ping jing
shi gan hui tou kan ceng jing
na xie wei ai huan de huan shi de qing jing
wo xuan zhe wang ji
English Translation Lyrics by Google
Harsh night of street quiet street light staining
Will not give up first on the bus while the sentimental wake
Admit that I was weak and did not dare to assume that for love
I'm really too tired to re-pull
I am looking for calm I'll watch movies
Without whom heartbreaking close your eyes with a sense of balance
I need to calm is to dare to look back once
The scene of love ever after I choose to forget
I do not know how to choose to let heartache piled
Find the joy of a few years ago only occasionally
The recall is a bait to call me back
Injury can heal I must go
I am looking for calm I'll watch movies
Without whom heartbreaking close your eyes with a sense of balance
I need to calm is to dare to look back once
I am looking for calm I'll watch movies
Without whom heartbreaking close your eyes with a sense of balance
I need to calm is to dare to look back once
The scene of love ever after I choose to forget
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Some BS english translation.
ReplyDelete