Pages

Tuesday, June 26, 2012

A-Mei - Li Ai Chu Zou lyrics

A-Mei (张惠妹 Zhang Hui Mei)
Li Ai Chu Zou (離愛出走)
Run Away from Love
Lyrics Romanized & English Translation


Album: Wo Ke Yi Bao Ni Ma? Ai Ren (我可以抱你嗎?愛人)
Can I Hold You? Lover


作詞:姚若龍 作曲:陳耀川 編曲:王繼康
Lyrics: Yao Ruo Long Composer: Chen Yaochuan Arranger: Wang Ji Kang

Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞


最怕聽 你說愛情沒有永遠的真心
要是誰笨得堅持用癡心 那就排隊蹲到牆角等傷心

最怕說 我也早就不再愛你死了心
倔強的就像真的鐵了心 瀟灑走開大哭一場埋了心
好想問 當初分開你又回頭做什麼
在愛裡你想要的是什麼 曾一起努力過的又算什麼
離愛出走 也許我能夠想通 離愛出走 曬點太陽吹點風
離愛出走 帶著自由不苦痛 讓愛走 會不會才最輕鬆
離愛出走 帶著自由和灑脫 一個人 不一定只能寂寞


Pinyin Lyrics


zui pa ting ni shuo ai qing mei you yong yuan de zhen xin 
yao shi shui ben de jian chi yong chi xin na jiu pai dui dun dao qiang jiao deng shang xin 
zui pa shuo wo ye zao jiu bu zai ai ni si le xin 
jue qiang de jiu xiang zhen de tie le xin xiao sa zou kai da ku yi chang mai le xin 
hao xiang wen dang chu fen kai ni you hui tou zuo shi me 
zai ai li ni xiang yao de shi shi me ceng yi qi nu li guo de you suan shi me 
li ai chu zou ye xu wo neng gou xiang tong li ai chu zou shai dian tai yang chui dian feng 
li ai chu zou dai zhe zi you bu ku tong rang ai zou hui bu hui cai zui qing song 
li ai chu zou dai zhe zi you he sa tuo yi ge ren bu yi ding zhi neng ji mo


English Translation Lyrics




Most afraid to hear you say that love is not always true
If who is stupid to persist in using the silly then queued crouch to corner. Sad
Most afraid that I have long ceased to love you dead heart
Stubborn like a real bent chic away tears of a buried heart
Good would like to ask had you back and do separately
In love you want is what worked so hard over what
Away from the love away Maybe I can be figured out from the love away sun sun blowing point wind
Away from love with the freedom of not suffering to love to go will most easily
Away from love with freedom and free and easy one is not necessarily only the lonely

No comments:

Post a Comment