Tuesday, June 26, 2012
A-Mei - Lan Tian lyrics
A-Mei (张惠妹 Zhang Hui Mei)
Lan Tian (藍天; Blue Sky)
Lyrics Romanized & English Translation
Album: Qian Shou (牽手; Holding Hands)
作詞：於光彥 作曲：陳建寧/陳政卿 編曲：李伯傑
Authors: Yu Guang Yan Composer: Chen Jianning / Chen Zheng-Qing Arranger: Li Bojie
Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞
忽醒忽睡 我又掙扎了一夜 窗外透進 幾絲光線
空盪的房間 留著你的照片 幸福的感覺 索然無味
無心唱歌 卻又撥斷琴弦 所有的事 留給明天
感情的善變 挖空心思遮掩 誰能用真心 說抱歉
我陷在愛裡面 漸漸疲憊的臉
彷彿是退不出 又走不進你的世界
我陷在愛裡面 是誰停住時間
越過了重重的心牆 有一整片藍天
就陷在愛裡面 一張無辜的臉
彷彿是退不出 又走不進你的世界
我陷在愛裡面 誰停住了時間
越過了重重的心牆 有一整片藍天
Pinyin Lyrics
hu xing hu shui wo you zheng zha le yi ye
chuang wai tou jin ji si guang xian
kong dang de fang jian liu zhe ni de zhao pian
xing fu de gan jue suo ran wu wei
wu xin chang ge que you bo duan qin xian
suo you de shi liu gei ming tian
gan qing de shan bian wa kong xin shi zhe yan
shui neng yong zhen xin shuo bao qian
wo xian zai ai li mian jian jian pi bei de lian
fang fu shi tui bu chu you zou bu jin ni de shi jie
wo xian zai ai li mian shi shui ting zhu shi jian
yue guo le zhong zhong de xin qiang you yi zheng pian lan tian
wu xin chang ge que you bo duan qin xian
suo you de shi liu gei ming tian
gan qing de shan bian wa kong xin shi zhe yan
shui neng yong zhen xin shuo bao qian
jiu xian zai ai li mian jian jian pi bei de lian
fang fu shi tui bu chu you zou bu jin ni de shi jie
wo xian zai ai li mian shi shui ting zhu shi jian
yue guo le zhong zhong de xin qiang you yi zheng pian lan tian
English Translation Lyrics
Suddenly wake up, sleep and struggled all night
Out of the window through into few wire light
Empty room to keep your photos
Happy feeling dull
Unintentional singing but dial off the strings
All things leave tomorrow
Feelings of fickle rack their brains to cover
Who can really say sorry
I am stuck in the love which gradually weary face
Like to retire no they do not go into your world
I am stuck in the love inside who stopped time
Across many of the core wall of a whole slice of blue sky
On the trap an innocent face in love abides
Like to retire no they do not go into your world
I was stuck in the love inside who stopped time
Across many of the core wall of a whole slice of blue sky
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment