Tuesday, June 26, 2012
A-Mei - Bie Zai Shang Kou Sa Yan lyrics
A-Mei (张惠妹 Zhang Hui Mei)Bie Zai Shang Kou Sa Yan (別在傷口灑鹽)Don't Sprinkle Salt on the WoundLyrics Romanized & English Translation
Album: Wo Ke Yi Bao Ni Ma? Ai Ren (我可以抱你嗎?愛人)
Can I Hold You? Lover
Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞
好久不見 你瘦了一大圈
苦笑的臉忙而累
你說好男人 絕種了
愛一年往往要傷個三五年
你拒絕再看見晴天
卻總問離快樂有多遠
愛的平衡點 小心拿捏
該醒的時候 你卻還想醉
最後只有往幸福門外退
Chorus:
別讓昨天在你傷口狂妄的灑鹽
一碰就痛 一想就悲
愛一遍教人老了好幾十歲
別讓昨天在你傷口狂妄的灑鹽
沖掉心中愛的餘味
再活一遍
那種人不值得留戀
那些愛拖一天錯一天
相愛的情歌 你聽不厭
相仇的局面 你又躲不遠
你步步的往自由門外退
Repeat Chorus 2x
怕寂寞的人在城市中相愛
你要勇敢一點點
Pinyin Lyrics
Hao jiu bu jian ni shou le yi da quan
Ku xiao de lian mang er lei
Ni shuo hao nan ren jue zhong le
Ai yi nian wang wang yao shang ge san wu nian
Ni ju jue zai kan jian qing tian
Que zong wen li kuai le you duo yuan
Ai de ping heng dian xiao xin na nie
Gai xing de shi hou ni que hai xiang zui
Zui hou zhi you wang xing fu men wai tui
Chorus:
Bie rang zui tian zai ni shang kou kuang wang de sa yan
Yi peng jiu tong yi xiang jiu bei
Ai yi bian jiao ren lao le hao ji shi sui
Bie rang zui tian zai ni shang kou kuang wang de sa yan
Chong diao xin zhong ai de yu wei
Zai huo yi bian
Na zhong ren bu zhi de liu lian
Na xie ai tuo yi tian cuo yi tian
Xiang ai de qing ge ni ting bu yan
Xiang chou de ju mian ni you huo bu yuan
Ni bu bu de wang zi you men wai tui
Repeat Chorus 2x
Pa ji mo de ren zai cheng shi zhong xiang ai
Ni yao yong gan yi dian dian
English Translation Lyrics
Long time no see you lost a large circle
Busy and tired smile of the face
You said the good man became extinct
Love a year tend to hurt 35 years
You refuse to see the sunny
Always ask how far from happy
Love balance point be careful just the right
The wake up, but you also want to drunk
The last only to retreat happy outside
Chorus:
Do not let arrogance your wounds sprinkled salt
Sore on the sad
Several-year-old love again teach people the old
Do not let arrogance your wounds sprinkled salt
Wash away the aftertaste of the hearts of love
And then live again
The kind of people do not memorable
Those who love drag one day the wrong day
Love the songs you listen to tire
The hatred of the situation you hide far
You step by step to freedom outside the retreat
Repeat Chorus 2x
Afraid of lonely people in love in the city
You must be brave a little bit
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment