Search This Website
Loading
7_Visual_Kei CDJapan
Tuesday, June 26, 2012

A-Mei - Ai Shen Me Shi Han lyrics

A-Mei (张惠妹 Zhang Hui Mei)
Ai Shen Me Shi Han (愛 什麼稀罕)
Love, What's Rare?
Lyrics Romanized & English Translation


Album: Wo Keyi Bao Ni Ma? Airen (我可以抱你嗎?愛人)
Can I Hold You? Lover


Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞


什麼時候 你開始對我說
奇奇怪怪 有些勉強的理由
我只好裝著都不懂
我在想愛情怎麼有這麼多藉口



* 那天晚上 你有話對我說
你的眼神 早已對我沒有溫柔
還怪我什麼都不懂 No No
(我不懂 我不懂)
我在想你為什麼總是有藉口
三心二意的你我不想再忍受

Oh baby
# 愛什麼稀罕 不要再等待
你若是搖 只好說聲Bye-Bye
愛什麼稀罕 我選擇孤單
你若不敢愛 決定不算太晚
就是要從現在 把你趕出我門外 #

Oh Yeah......*
Repeat * # # 


Pinyin Lyrics



shen me shi hou ni kai shi dui wo shuo
qi qi guai guai you xie mian qiang de li you
wo zhi hao zhuang zhu du bu dong
wo zai xiang ai qing zen mo you zhe mo duo jie kou


*na tian wan shang ni you hua dui wo shuo
ni de yan shen zao yi dui wo mei you wen rou
huan guai wo shen me du bu dong No No
(wo bu dong wo bu dong)
wo zai xiang ni wei shen me zong shi you jie kou
san xin er yi de ni wo bu xiang zai ren shou


Oh baby
#ai shen me xi han bu yao zai deng dai
ni ruo shi yao zhi hao shuo sheng Bye-Bye
ai shen me xi han wo xuan ze gu dan
ni ruo bu gan ai jue ding bu suan tai wan 
jiu shi yao cong xian zai ba ni gan chu wo men wai#


Oh Yeah... *


Repeat * # #


English Translation Lyrics



When you said to me
Weird some reluctance reasons
I had to pretend did not know
I love how there are so many excuses.

That night you have words you said to me
Your eyes had no tenderness
Also strange that I do not understand anything No No
(I do not know I do not know)
I was wondering why you always have an excuse
Half-hearted I do not want to endure

Oh baby
# What is rare not to wait any longer
If you shake the can only say that sound Bye-Bye
Love alone What care I choose to
If you not love a decision is not too late
From now on you out of my door #

Oh Yeah ...... *
Repeat * # #

No comments:

Post a Comment