Search This Website
Loading
7_Visual_Kei CDJapan
Thursday, June 7, 2012

Jolin Tsai 蔡依林 - Qi Shang Ba Xia lyrics

Jolin Tsai 蔡依林 Cai Yilin

Butterflies in My Stomach 
(七上八下; Qi Shang Ba Xia)

lyrics

Album: Myself



Jolin tsai Butterflies in My Stomach Qi Shang Ba Xia lyrics
Jolin Tsai Myself poster


Han zi / Chinese Lyrics 歌詞


喔別把喜歡都放在心上
就讓那眼睛釋放點想像
不經意電流打開了一下
如果再遲疑 那就別說了吧

他說他要跟上我的步伐
他說她喜歡聽我在說話
他對我講過的話 你有沒有聽在心上
如果是沒有 那就別說 別說吧
喔 呼 我的心情七上又八下
喔 呼 你的假裝讓我沒辦法
好想你靠過來 動作不要太快
我也不想躲愛 就該探險一下
喔 呼 你的心跳七上又八下
喔 呼 我要感覺浪漫的真相
你可再慢慢來 逾時那就太壞
難保我想法 突變化 你別奇怪

喔別把喜歡都放在心上
就讓那眼睛釋放點想像
不經意電流打開了一下
如果再遲疑 那就別說了吧
他說他要跟上我的步伐
他說她喜歡聽我在說話
他對我講過的話 你有沒有聽在心上
如果是沒有 那就別說 別說吧
喔 呼 我的心情七上又八下
喔 呼 你的假裝讓我沒辦法
好想你靠過來 動作不要太快
我也不想躲愛 就該探險一下
喔 呼 你的心跳七上又八下
喔 呼 我要感覺浪漫的真相
你可再慢慢來 逾時那就太壞
難保我想法 突變化 你別奇怪

喔 呼 你的心跳七上又八下
喔 呼 我要感覺浪漫的真相
你可再慢慢來 逾時那就太壞
難保我想法 突變化 你別奇怪
喔 呼 我的心情七上又八下



Pinyin Lyrics


ō bié bǎ xǐ huān dōu fàng zài xīn shàng
jiù ràng nà yǎn jīng shì fàng diǎn xiǎng xiàng
bù jīng yì diàn liú dǎ kāi le yī xià
rú guǒ zài chí yí nà jiù bié shuì le ba
tā shuì tā yào gēn shàng wǒ de bù fá
tā shuì tā xǐ huān tīng wǒ zài shuì huà
tā duì wǒ jiǎng guò de huà nǐ yǒu méi yǒu tīng zài xīn shàng
rú guǒ shì méi yǒu nà jiù bié shuì bié shuì ba

ō hū wǒ de xīn qíng qī shàng yòu bā xià
ō hū nǐ de jiǎ zhuāng ràng wǒ méi bàn fǎ
hǎo xiǎng nǐ kào guò lái dòng zuò bù yào tài kuài
wǒ yě bù xiǎng duǒ ài jiù gāi tàn xiǎn yī xià
ō hū nǐ de xīn tiào qī shàng yòu bā xià
ō hū wǒ yào gǎn jué làng màn de zhēn xiàng
nǐ kě zài màn màn lái yú shí nà jiù tài huài
nàn bǎo wǒ xiǎng fǎ tū biàn huà nǐ bié qí guài

ō bié bǎ xǐ huān dōu fàng zài xīn shàng
jiù ràng nà yǎn jīng shì fàng diǎn xiǎng xiàng
bù jīng yì diàn liú dǎ kāi le yī xià
rú guǒ zài chí yí nà jiù bié shuì le ba
tā shuì tā yào gēn shàng wǒ de bù fá
tā shuì tā xǐ huān tīng wǒ zài shuì huà
tā duì wǒ jiǎng guò de huà nǐ yǒu méi yǒu tīng zài xīn shàng
rú guǒ shì méi yǒu nà jiù bié shuì bié shuì ba
ō hū wǒ de xīn qíng qī shàng yòu bā xià
ō hū nǐ de jiǎ zhuāng ràng wǒ méi bàn fǎ
hǎo xiǎng nǐ kào guò lái dòng zuò bù yào tài kuài
wǒ yě bù xiǎng duǒ ài jiù gāi tàn xiǎn yī xià
ō hū nǐ de xīn tiào qī shàng yòu bā xià
ō hū wǒ yào gǎn jué làng màn de zhēn xiàng
nǐ kě zài màn màn lái yú shí nà jiù tài huài
nàn bǎo wǒ xiǎng fǎ tū biàn hu nǐ bié qí guài

ō hū nǐ de xīn tiào qī shàng yòu bā xià
ō hū wǒ yào gǎn jué làng màn de zhēn xiàng
nǐ kě zài màn màn lái yú shí nà jiù tài huài
nàn bǎo wǒ xiǎng fǎ tū biàn huà nǐ bié qí guài
ō hū wǒ de xīn qíng qī shàng yòu bā xià



English Translation Lyrics


Oh Do not like to have heart
Let those eyes and imagine the release point
Inadvertently opened about current
If we delay it not to mention the bar
He said he had to keep my pace
He said she likes to hear me speak
He told me about, then you have to listen to the heart
If there is no mention it would not say
Oh call my heart seven under on another eight
Oh let me call you can not pretend
I miss you leaned over and move too quickly
I do not wanted to hide on the adventure about love
Oh call it on your heart 7 8 Next
Oh call the truth I feel romantic
You can then slowly over time it too bad
Sudden change is no guarantee you I will try to do strange

Oh Do not like to have heart
Let those eyes and imagine the release point
Inadvertently opened about current
If we delay it not to mention the bar
He said he had to keep my pace
He said she likes to hear me speak
He told me about, then you have to listen to the heart
If there is no mention it would not say
Oh call my heart seven under on another eight
Oh let me call you can not pretend
I miss you leaned over and move too quickly
I do not wanted to hide on the adventure about love
Oh call it on your heart 7 8 Next
Oh call the truth I feel romantic
You can then slowly over time it too bad
Sudden change is no guarantee you I will try to do strange

Oh call it on your heart 7 8 Next
Oh call the truth I feel romantic
You can then slowly over time it too bad
Sudden change is no guarantee you I will try to do strange
Oh call my heart seven under on another eight

No comments:

Post a Comment