Friday, June 15, 2012
Dream Girls - Ruan Ruo lyrics
Dream Girls
Ruan Ruo (軟弱)
Weak
lyrics
 |
| Dream Girls - Ruan Ruo lyrics |
Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞
想離開身邊熟悉的朋友
忘記自己的名字忘了我
若不是你說沒有用
出走是一扇逃避的窗口
錯過了最後一班的列車
只剩我一個人在那站著
若不是你說晚點走
我不會發現如此被左右
我躲在你說我軟弱的背後
我還是讓你帶走我家的鎖
可是這一次我的心已死
你的驕傲可以到此為止
我從來沒有說過你的不是
即使說了我心也不是如此
原諒我沒有繼續的軟弱
是實力懸殊太大的結果
錯過了最後一班的列車
只剩我一個人在那站著
若不是你說晚點走
我不會發現如此被左右
我躲在你說我軟弱的背後
我還是讓你帶走我家的鎖
可是這一次我的心已死
你的驕傲可以到此為止
我從來沒有說過你的不是
即使說了我心也不是如此
原諒我沒有繼續的軟弱
是實力懸殊太大的結果
我躲在你說我軟弱的背後
我還是讓你帶走我家的鎖
可是這一次我的心已死
你的驕傲可以到此為止
我從來沒有說過你的不是
即使說了我心也不是如此
原諒我沒有繼續的軟弱
是實力懸殊太大的結果
Pinyin Lyrics
xiǎng lí kāi shēn biān shú xī de péng yǒu
wàng jì zì jǐ de míng zì wàng le wǒ
ruò bù shì nǐ shuì méi yǒu yòng
chū zǒu shì yī shàn táo bì de chuāng kǒu
cuò guò le zuì hòu yī bān de liè chē
zhī shèng wǒ yī gè rén zài nà zhàn zhù
ruò bù shì nǐ shuì wǎn diǎn zǒu
wǒ bù huì fā xiàn rú cǐ bèi zuǒ yòu
wǒ duǒ zài nǐ shuì wǒ ruǎn ruò de bèi hòu
wǒ huán shì ràng nǐ dài zǒu wǒ jiā de suǒ
kě shì zhè yī cì wǒ de xīn yǐ sǐ
nǐ de jiāo ào kě yǐ dào cǐ wéi zhǐ
wǒ cóng lái méi yǒu shuì guò nǐ de bú shì
jí shǐ shuì le;liǎo;liào wǒ xīn yě bù shì rú cǐ
yuán liàng wǒ méi yǒu jì xù de ruǎn ruò
shì shí lì xuán shū tài dà de jié guǒ
cuò guò le zuì hòu yī bān de liè chē
zhī shèng wǒ yī gè rén zài nà zhàn zhù
ruò bù shì nǐ shuì wǎn diǎn zǒu
wǒ bù huì fā xiàn rú cǐ bèi zuǒ yòu
wǒ duǒ zài nǐ shuì wǒ ruǎn ruò de bèi hòu
wǒ huán shì ràng nǐ dài zǒu wǒ jiā de suǒ
kě shì zhè yī cì wǒ de xīn yǐ sǐ
nǐ de jiāo ào kě yǐ dào cǐ wéi zhǐ
wǒ cóng lái méi yǒu shuì guò nǐ de bú shì
jí shǐ shuì le wǒ xīn yě bù shì rú cǐ
yuán liàng wǒ méi yǒu jì xù de ruǎn ruò
shì shí lì xuán shū tài dà de jié guǒ
wǒ duǒ zài nǐ shuì wǒ ruǎn ruò de bèi hòu
wǒ huán shì ràng nǐ dài zǒu wǒ jiā de suǒ
kě shì zhè yī cì wǒ de xīn yǐ sǐ
nǐ de jiāo ào kě yǐ dào cǐ wéi zhǐ
wǒ cóng lái méi yǒu shuì guò nǐ de bú shì
jí shǐ shuì le wǒ xīn yě bù shì rú cǐ
yuán liàng wǒ méi yǒu jì xù de ruǎn ruò
shì shí lì xuán shū tài dà de jié guǒ
English Translation Lyrics
I want to leave the familiar friends who are by my side
I've forgotten my own name, forgotten myself
If you hadn't said "it's no use"
Leaving would be a window to escape
I missed the train
Standing there all by myself
If you hadn't said to leave later
I wouldn't have discovered that you were manipulating me
I hid behind your saying that I was weak
I still let you take my house key with you
But this time I have given up
Your arrogance can end here
I have never talked bad about you before
Even if I did my heart did not feel that way
Forgive me for not continuing to be weak
It was because of the wide gap in our strength
I missed the train
Standing there all by myself
If you hadn't said to leave later
I wouldn't have discovered that you were manipulating me
I hid behind your saying that I was weak
I still let you take my house key with you
But this time I have given up
Your arrogance can end here
I have never talked bad about you before
Even if I did my heart did not feel that way
Forgive me for not continuing to be weak
It was because of the wide gap in our strength
I hid behind your saying that I was weak
I still let you take my house key with you
But this time I have given up
Your arrogance can end here
I have never talked bad about you before
Even if I did my heart did not feel that way
Forgive me for not continuing to be weak
It was because of the wide gap in our strength
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment