Monday, May 28, 2012
Kara - Mister lyrics
KARA ( 카라 ) - Mister ( ミスター )
Lyrics Japanese & Korean version
 |
| Kara - Mister cover |
作詞 / Lyrics：Song Soo Yun・Natsumi Watanabe・PA-NON
作曲 / Composer：Han Jae-Ho・Kim Seung Soo
Kanji / Japanese Lyrics 歌詞
la la la la la la la la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la la la la la la la la
友達以上 恋人未満
曖昧なカンケーは 飽きたわ
トタトタ胸が チャクチャク熱い
フルギフルギ願う チャクチャクFeel Me
振り向かせたい Listen to my everything ねぇ誰のせい？
Hey いますぐに Mr. 抱き締めて Mr.
その腕で Mr. つかまえて Mr.
だって Mr. こんなにも Mr.
欲しいのは Mr. あなただけ Mr.
la la la la la la la la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la la la la la la la la
シャイな笑顔 優しい声も
(I'M GONNA LOVE YOU BE ALL RIGHT OH BABY TOUCH MY HEART)
独り占めさせてよ わたしに
コンダコンダ好きが チャクチャク増える
スキスキ涙 溢れてTrue love
ピアス開けたの 秘蜜もa little bit 生まれ変わるの
Hey わたしだけ Mr. みつめてよ Mr.
あきるほど Mr. そばにいて Mr.
もっと Mr. 閉じ込めて Mr.
その胸で Mr. 眠らせて Mr…
la la la la la la la la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la la la la la la la la
Hey いますぐに Mr. 抱き締めて Mr.
その腕で Mr. つかまえて Mr.
だって Mr. こんなにも Mr.
欲しいのは Mr. あなただけ Mr.
Hey わたしだけ Mr. みつめてよ Mr.
あきるほど Mr. そばにいて Mr.
もっと Mr. 閉じ込めて Mr.
その胸で Mr. 眠らせて Mr…
Romaji Lyrics
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
1, 2, 3, 4, 5, 6, do it!
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Hey, hey!
tomodachi ijou koibito miman
aimai na kankei wa akita wa
Hey, hey, hey!
ttokttak ttokttak mune ga, jakku jakku atsui
hulgit hulgit negau, jakku jakku Feel Me
furi muka setai, listen to my everything
nee dare no sei? Hey!
ima sugu ni mister, dakishimete mister
sono ude de mister, tsukamaete mister (La la la la la la)
datte mister, konna ni mo mister
hoshii no wa mister, anata dake mister (La la la la la la)
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
1, 2, 3, 4, 5, 6, do it!
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Mister, hey, mister!
shy na egao yasashii koe mo
I’m gonna love you all right, Oh baby touch my heart
hitori jime sasete yo watashi ni
Hey, hey, hey!
kongdak kongdak suki ga, jakku jakku fueru
suki suki namida, afurete True Love
piasu aketa no, himitsu mo little bit
umare kawaru no, Hey!
watashi dake mister, mitsumete yo mister
akiru hodo mister, soba ni ite mister (La la la la la la)
motto mister, toji komete mister
sono mune de mister, nemura sete mister (La la la la la la)
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Hey!
ima sugu ni mister, dakishimete mister
sono ude de mister, tsukamaete mister (La la la la la la)
datte mister, konna ni mo mister
hoshii no wa mister, anata dake mister (La la la la la la)
watashi dake mister, mitsumete yo mister
akiru hodo mister, soba ni ite mister (La la la la la la)
motto mister, toji komete mister
sono mune de mister, nemura sete mister (La la la la la la)
Hey, mister
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
1, 2, 3, 4, 5, 6, do it
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Hey, mister!
Hangul / Korean Lyrics 가사
la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
1 2 3 4 5 6 Boom it
la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
おんっとぅっ くぇんちゃんね ね ぬね じょん どぅろおね
언뜻 괜찮네 내 눈에 좀 들어오네
ちょっと素敵 私の目に入ってくるの
ぬね ってぃね さるっちゃっ じょぐん ぐぁんしみ がね
눈에 띄네 살짝 조금 관심이 가네
目立つわ そっと ちょっと気になる
っとっったっとったっ しがんまん じゃっくじゃっく ふろが
똑딱똑딱 시간만 자꾸자꾸 흘러가
チクタク時間ばかりがどんどん流れてく
ふるっきっふるっきっ しそんまん じゃっくじゃっく のる ひゃんへ
흘낏흘낏 시선만 자꾸자꾸 널 향해
きょろきょろ 視線ばかりが 何度も君に向かう
ばんぐっばんぐっ みそまん うすん くんまん ふりご
방긋방긋 미소만 웃음 끝만 흘리고
にこにこ 微笑みばかりこぼれて
いじぇん いじぇん よぎるば
이젠 이젠 여길봐
もういい加減こっちを見て
hey hey こぎ こぎ Mr.
hey hey 거기 거기Mr.
hey hey ねえ Mr.
よぎる じょん ばば Mr.
여길 좀 봐봐 Mr.
こっちをちょっと見て Mr.
くれ ばろ の Mr.
그래 바로 너 Mr.
そうよ そこのあなた Mr.
ねよぷろ わ Mr.
내옆으로 와 Mr.
私の横に来て Mr.
hey よぎ Mr.
hey 여기 Mr.
hey こっち Mr.
いじぇん なる ばば Mr.
이젠 날 봐바 Mr.
もう 私を見て Mr.
はんちゃん ばれっそ Mr.
한참 바랬어 Mr.
ずっと願ってたの Mr.
いるみ むぉや Mr.
이름이 뭐야 Mr.
名前 何ていうの？ Mr.
la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
1 2 3 4 5 6 Boom it
la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
Mr. hey Mr.
おるぴっ なる ぼぬん しそに っと まじゅちね
얼핏 날 보는 시선이 또 마주치네
ちらっと私を見る視線 また目が合った
しそに まじゅちん すんがん がすみ とじるどぅて
시선이 마주친 순간 가슴이 터질듯해
目が合った瞬間 胸が張り裂けそうになって
まめ どぅね じゃっく じょぐん くぁがめじね
맘에 드네 자꾸 조금 과감해지네
気に入ったわ どんどん果敢に攻めるわ
こんだっこんだっ がすんまん じゃっくじゃっく ってぃおが
콩닥콩닥 가슴만 자꾸자꾸 뛰어가
ドキドキ 胸ばかりがどんどん弾んでく
そるぎっそるぎっ くぃっかまん じゃっくじゃっく のる ひゃんへ
솔깃솔깃 귓가만 자꾸자꾸 널 향해
傾いてく 耳は何度も君に向かう
ばんぐっばんぐっ みそまん うすんっくて なりご
방긋방긋 미소만 웃음끝에 날리고
にこにこ 微笑みばかり 笑顔の先に飛ばして
いじぇん いじぇん よぎるば
이젠 이젠 여길봐
もういい加減こっちを見て
hey hey こぎ こぎ Mr.
hey hey 거기 거기 Mr.
hey hey ねえ Mr.
よぎる じょん ばば Mr.
여길 좀 봐봐 Mr.
こっちをちょっと見て Mr.
くれ ばろ の Mr.
그래 바로 너 Mr.
そうよ そこのあなた Mr.
ねよぷろ わ Mr.
내옆으로 와 Mr.
私の横に来て Mr.
hey よぎ Mr.
hey 여기 Mr.
hey こっち Mr.
いじぇん なる ばば Mr.
이젠 날 봐바 Mr.
もう 私を見て Mr.
はんちゃん ばれっそ Mr.
한참 바랬어 Mr.
ずっと願ってたの Mr.
いるみ むぉや Mr.
이름이 뭐야 Mr.
名前 何ていうの？ Mr.
la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
hey hey こぎ こぎ Mr.
hey hey 거기 거기 Mr.
hey hey ねえ Mr.
よぎる じょん ばば Mr.
여길 좀 봐봐 Mr.
こっちをちょっと見て Mr.
くれ ばろ の Mr.
그래 바로 너 Mr.
そうよ そこのあなた Mr.
ねよぷろ わ Mr.
내옆으로 와 Mr.
私の横に来て Mr.
hey よぎ Mr.
hey 여기 Mr.
hey こっち Mr.
いじぇん なる ばば Mr.
이젠 날 봐바 Mr.
もう 私を見て Mr.
はんちゃん ばれえっそ Mr.
한참 바랬어 Mr.
ずっと願ってたの Mr.
いるみ むぉや Mr.
이름이 뭐야 Mr.
名前 何ていうの？ Mr.
hey hey こぎ こぎ Mr.
hey hey 거기 거기 Mr.
hey hey ねえ Mr.
よぎる じょん ばば Mr.
여길 좀 봐봐 Mr.
こっちをちょっと見て Mr.
ぬぬる まっちょば Mr.
눈을 맞춰봐 Mr.
目を合わせてよ Mr.
すじゅぼ まるご Mr.
수줍어 말고 Mr.
はにかんでないで Mr.
hey よぎ Mr.
hey 여기 Mr.
hey こっち Mr.
にが くんぐめ Mr.
니가 궁금해 Mr.
あなたのことが気になるの Mr.
むぉどぅん まれば Mr.
뭐든 말해봐 Mr.
何でもいいから言ってみてよ Mr.
おでぃそ わんに Mr.
어디서 왔니 Mr.
どこから来たの？
la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
1 2 3 4 5 6 Boom it
la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
Hey Mr.
Korean Romanization Lyrics ( Romangul )
*Mister*
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Onttut gwenchan nene nune jom duro o-ne
Nune ttuine saljjak jogum gwanshimi gane
Ttok ttak ttok ttak shi gyeman jakku jakku hullo ga
Hulkki tulkkit shi sonman jakku jakku nol hyanghe bang
Bang gut bang gut misoman usum guman hulligo
Ijen ijen yogilbwa hey
Hey, kogi, kogi, mister
Yogil jom bwabwa, mister
Gure baron a mister
Ne apuro ga mister
Hey, yogi, mister
Ijen nal bwaba, mister
Hancham baresso, mister
Irumi mwoya, mister
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
mister, hey mister
Onttut nal banun sison i majuchine
(Shisoni majuchin sungan gasumi tojilduthe)
Mame dune jikku jogum gwagamhe jine
Kungdak kungdak gasumman jakku jakku ttui onan
Solgit solgit gwitgaman jakku jakku nol hyanghe bang
Bang gut bang gut misoman usum kkute nalligo
Ijen ijen yogilbwa HEY
Hey, kogi, kogi, mister
Yogil jom bwabwa, mister
Gure baron a mister
Ne apuro ga mister
Hey, yogi, mister
Ijen nal bwaba, mister
Hancham baresso, mister
Irumi mwoya, mister
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Hey, kogi, kogi, mister
Yogil jom bwabwa, mister
Gure baron a mister
Ne apuro ga mister
Hey, yogi, mister
Ijen nal bwaba, mister
Hancham baresso, mister
Irumi mwoya, mister
Hey, kogi, kogi, mister
Yoggil jom bwabwa, mister
Nunul motchwo bwa mister
Sujubo malgo, mister
Hey, yogi, mister
Niga kung kumhan, mister
Mwodun malhebwa, mister
Odi so watni, mister
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Hey mister
English Translation Lyrics
lalalalalala~
lalalalalala~
lalalalalala~
123456 bo it~
more than friends, less than lovers
I’m tired of this ambivalent relationship
hey hey hey
thump, thump goes my chest
yes, yes it’s getting hot
as if i’m hoping
as if i’m aiming for you to.. feel me
i want to change things
listen to my everything
hey, so who is at fault?
hey!
so right now, mister
go and embrace me, mister
in your arms, mister
catch and hold me tight, mister
because mister
i want you so much mister
coz they want you too mister
no one but you mister
lalalalalala~
lalalalalala~
lalalalalala~
123456 bo it!
lalalalalala~
lalalalalala~
lalalalalala~
Hey mister
hey mister
shy smile coupled with a gentle voice
(coming on so strong)
(oh baby, touch my heart)
I on my lonesome can’t even begin to explain
hey, hey, hey
gasp! my air is thinning out
thump, thump goes my quavering heart
at the seams, tears are overflowing
true love
open up your secrets
a little bit
then we can expect change
hey!
it’s just that I .. mister
I have watched you mister
i just wanna be.. mister
by your side mister
always mister
go and hold me mister
close to your chest mister
let me sleep there mister
lalalalalala~
lalalalalala~
lalalalalala~
ooh!
lalalalalala~
lalalalalala~
lalalalalala~
hey
so right now, mister
go and embrace me, mister
in your arms, mister
catch and hold me tight, mister
because mister
i want you so much mister
coz they want you too mister
no one but you mister
it’s just that I .. mister
I have watched you mister
i just wanna be.. mister
by your side mister
always mister
go and hold me mister
close to your chest mister
let me sleep there mister
lalalalalala~
lalalalalala~
lalalalalala~
123456 bo it!
lalalalalala~
lalalalalala~
lalalalalala~
hey mister~
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment