Pages

Saturday, September 29, 2012

KARA - Electric Boy lyrics + PV

KARA (카라, カラ)
Electric Boy (エレクトリックボーイ)
Lyrics English Translation & Romanized

KARA Electric Boy cover lyrics
KARA - Electric Boy single cover

Single: Electric Boy (エレクトリックボーイ)


Japanese (Kanji / S-JIS) Lyrics 歌詞


退屈なの そこら辺の恋愛なんて No,Thank you
刺激求め 繰り出そう go!
バレない? 今夜は Come on,break it ah


心の火花が Burning,burning up (Ah)
目線は宴に Speedy,speedy up (Yeah)
息できないほど Kissing,kissing you (Oh ah)
妄想しちゃうほど Missing,missing you (Now)

Electric boy 痺れさせてよ 私を
Do it,do it,do it,do it 止めないで
Electric boy 酔わせて Music
このまま Do it,do it,do it,do it,All night long

Eh oh,Eh oh,Eh oh
Eh oh,Eh oh,Eh oh
Eh oh,Eh oh,Eh oh
Electric boy
I like you,boy

Eh oh,Eh oh,Eh oh
Eh oh,Eh oh,Eh oh
Eh oh,Eh oh,Eh oh
Electric boy

Electric boy

特別なの あなただけは離れたくない
遊び? 本気? 正体見せて go! go!
One night love 良いんじゃない? Make me wanna dance

感電しちゃうよ Burning,burning up (Ah)
やけどする前に Speedy,speedy up (Yeah)
抱きしめてほしい Holding,holding you (Oh ah)
同じ気持ちなら Kiss me,Kiss me go (Now)

Electric boy 忘れさせてよ すべてを
Do it,do it,do it,do it 今だけは
Electric boy 飛ばしてDJ お願い
Do it,do it,do it,do it,All night long

Eh oh,Eh oh,Eh oh
Eh oh,Eh oh,Eh oh
Eh oh,Eh oh,Eh oh
Electric boy
I like you,boy

Eh oh,Eh oh,Eh oh
Eh oh,Eh oh,Eh oh
Eh oh,Eh oh,Eh oh
Electric boy

Electric boy 愛は流星
体中を 駆け巡るの (Now)

Electric boy 痺れさせてよ 私を
Do it,do it,do it,do it 止めないで
Electric boy 酔わせて Music
このまま Do it,do it,do it,do it,All night long

Electric boy 忘れさせてよ すべてを
Do it,do it,do it,do it 今だけは
Electric boy 飛ばしてDJ お願い
Do it,do it,do it,do it,All night long

Eh oh,Eh oh,Eh oh
Eh oh,Eh oh,Eh oh
Eh oh,Eh oh,Eh oh
Electric boy
I like you,boy

Eh oh,Eh oh,Eh oh
Eh oh,Eh oh,Eh oh
Eh oh,Eh oh,Eh oh
Electric boy


Romaji Transliteration Lyrics


Taikutsuna no sokora hen no ren'ai nante No, Thank you
Shigeki motome kuridasou go!
Barenai? Kon'ya wa Come on, break it ah

Kokoro no hibana ga Burning, burning up (Ah)
Mesen wa utage ni Speedy, speedy up (Yeah)
Iki dekinai hodo Kissing, kissing you (Oh ah)
Mōsō shi chau hodo Missing, missing you (Now)

Electric boy shibire sasete yo watashi wo
Do it, do it, do it, do it tomenaide
Electric boy yowa sete Music
Kono mama Do it, do it, do it, do it, All night long

Eh oh, Eh oh, Eh oh
Eh oh, Eh oh, Eh oh
Eh oh, Eh oh, Eh oh
Electric boy
I like you, boy

Eh oh, Eh oh, Eh oh
Eh oh, Eh oh, Eh oh
Eh oh, Eh oh, Eh oh
Electric boy

Electric boy

Tokubetsuna no anata dake wa hanaretakunai
Asobi? Honki? Shōtai misete go! Go!
One night love in janai? Make me wanna dance

Kanden shi chau yo Burning, burning up (Ah)
Yakedo suru mae ni Speedy, speedy up (Yeah)
Dakishimete hoshii Holding, holding you (Oh ah)
Onaji kimochinara Kiss me, Kiss me go (Now)

Electric boy wasure sasete yo subete wo
Do it, do it, do it, do it imadake wa
Electric boy tobashite DJ onegai
Do it, do it, do it, do it, All night long

Eh oh, Eh oh, Eh oh
Eh oh, Eh oh, Eh oh
Eh oh, Eh oh, Eh oh
Electric boy
I like you, boy

Eh oh, Eh oh, Eh oh
Eh oh, Eh oh, Eh oh
Eh oh, Eh oh, Eh oh
Electric boy

Electric boy ai wa ryuusei
Karadajuu kake meguru no (Now)

Electric boy shibire sasete yo watashi wo
Do it, do it, do it, do it tomenaide
Electric boy yowa sete Music
Kono mama Do it, do it, do it, do it, All night long

Electric boy wasure sasete yo subete wo
Do it, do it, do it, do it imadake wa
Electric boy tobashite DJ onegai
Do it, do it, do it, do it, All night long

Eh oh, Eh oh, Eh oh
Eh oh, Eh oh, Eh oh
Eh oh, Eh oh, Eh oh
Electric boy
I like you, boy

Eh oh, Eh oh, Eh oh
Eh oh, Eh oh, Eh oh
Eh oh, Eh oh, Eh oh
Electric boy


English Translation Lyrics


eee Electric boy

Those dull love escapades that you can pick up anywhere, No thank you
Seeking excitement, I head out (Go!)
Friday night! Tonight, C'mon and break out!

The sparks in my heart are Burnin', burnin' up (Up)
Every time my gaze meets yours, Speed it, speed it up (Yeah)
To the point where I can't breathe, Kissin', kissin' you (O Oh)
To the point of delusion, I'm Missin', missin' you (No!)

Electric boy, paralyze me,
Do it, do it, do it, do it, please don't stop
Electric boy, intoxicate me with your Music, let this moment linger and
Do it, do it, do it, do it All night long

E-oh, e-oh, e-oh... Electric boy (Electric boy)
E-oh, e-oh, e-oh... Electric boy

Electric bo bo boy

You're special; the only one whom I don't want to leave
Are you toying with me? Or are you sincere? Show me your true colors (Go! Go!)
One night love! It's fine, isn't it? Make me wanna dance! (Dance)

I received an electric shock and I'm Burnin', burnin' up (Up)
Before I get scalded, Speed it, speed it up (Yeah!)
I have a desire to embrace you, Holdin', holdin' you (O, Oh)
If you feel the same way too, Kiss me, kiss me good (No!)

Electric boy, let me forget everything else,
Do it, do it, do it, do it, only for now
Electric boy, take flight, DJ, please
Do it, do it, do it, do it All night long

E-oh, e-oh, e-oh... Electric boy (Electric boy)
E-oh, e-oh, e-oh... Electric boy

Electric Boy, love is a shooting star
That is coursing through my body

Electric boy, paralyze me,
Do it, do it, do it, do it, please don't stop
Electric boy, intoxicate me with your Music, let this moment linger and
Do it, do it, do it, do it All night long

Electric boy, let me forget everything else,
Do it, do it, do it, do it, only for now
Electric boy, take flight, DJ, please
Do it, do it, do it, do it All night long

E-oh, e-oh, e-oh... Electric boy (Electric boy)
E-oh, e-oh, e-oh... Electric boy


English translator: sweet melodix@karaholic.com





KARA - Electric Boy lyrics
Reviewed by icyteru on Oct 10 2012
Rating: 5




3 comments:

  1. can you post t-ara day by day japanese version lyric

    ReplyDelete
  2. Done! Korean & Japanese ver
    http://beautifulsonglyrics.blogspot.com/2012/07/t-ara-day-by-day-lyrics.html

    ReplyDelete
  3. where is the english translate of this song ???

    ReplyDelete