Wednesday, June 27, 2012
A-Mei - Yi Yang Shun Jian lyrics
A-Mei (张惠妹 Zhang Hui Mei)
Yi Yang Shun Jian (duet with Jam Hsiao)
(一眼瞬間 (A-mei 與蕭敬騰合唱曲); A Moment)
Lyrics Romanized & English Translation
Album: STAR
作詞：鄔裕康 作曲：曹格
Authors / Lyrics: Wu Yukang Composer: Caoge
Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞
白茫茫的星光 灑在長長路上
想念的冰涼 你知道嗎？
你淺淺的微笑 深似海的眼光
都能掀起我 滔天的巨浪
你相信嗎？ 這是命嗎？
這次我們放棄抵抗
哪怕擁抱 在身上 劃下深深的傷
只要看你一眼一瞬間
哪怕是最後畫面
我的世界 因為愛過而完美
誰都不該離太遠
只要看你一眼一瞬間
足夠我熬過千年
我不後悔 愛若讓末日提前
我們要一起 好好迎接那句點
白茫茫的星光 灑在長長路上
想念的冰涼 你知道嗎？
你淺淺的微笑 深似海的眼光
都能掀起我 滔天的巨浪
你相信嗎？ 這是命嗎？
這次我們放棄抵抗
哪怕擁抱 在身上 劃下深深的傷
只要看你一眼一瞬間
哪怕是最後畫面
我的世界 因為愛過而完美
誰都不該離太遠
只要看你一眼一瞬間
足夠我熬過千年
我不後悔 愛若讓末日提前
我們要一起 好好迎接那句點
如果相愛是錯 錯過又算什麼
這一次我們 寧死不放手
往彼此的心裡跳 跳過天荒地老
只要看你一眼一瞬間
哪怕是最後畫面
我的世界 因為愛過而完美
誰都不該離太遠
只要看你一眼一瞬間
足夠我熬過千年
我不後悔 愛若讓末日提前
我們要一起 好好迎接那句點
我們要一起 好好迎接那句點
Pinyin Lyrics
bai mang mang de xing guang
sa zai chang chang lu shang
xiang nian de bing liang
ni zhi dao ma
ni qian qian de wei xiao
shen si hai de yan guang
dou neng xian qi wo
tao tian de ju lang
ni xiang xin ma
zhe shi ming ma
zhe ci wo men fang qi di kang
na pa yong bao
zai shen shang
hua xia shen shen de shang
zhi yao kan ni yi yan yi shun jian
na pa shi zui hou hua mian
wo de shi jie
yin wei ai guo er wan mei
shui dou bu gai li tai yuan
zhi yao kan ni yi yan yi shun jian
zu gou wo ao guo qian nian wo bu hou hui
ai ruo rang mo ri ti qian
wo men yao yi qi
hao hao yin jie na ju dian
bai mang mang de xing guang
sa zai chang chang lu shang
xiang nian de bing liang
ni zhi dao ma
ni qian qian de wei xiao
shen si hai de yan guang
dou neng xian qi wo
tao tian de ju lang
ru guo xiang ai shi cuo
cuo guo you suan shen me
zhe yi ci wo men
ning si bu fang shou
wang bi ci de xin li tiao
tiao guo tian huang di lao
WO OH...
zhi yao kan ni yi yan yi shun jian
na pa shi zui hou hua mian
wo de shi jie
yin wei ai guo er wan mei
shui dou bu gai li tai yuan
zhi yao kan ni yi yan yi shun jian
zu gou wo ao guo qian nian wo bu hou hui
ai ruo rang mo ri ti qian
wo men yao yi qi
hao hao yin jie na ju dian
English Translation Lyrics
White stars sprinkled on the long road
Miss the cold, you know it?
The vision of your thin smile like the deep sea
Can set off the giant waves
Do you believe it? This is the life?
This time we give up resistance
Even embrace the deep hurt in the body plan
Just look at you a moment
Even if it is the last picture
My world is love and perfect
Everyone should not be too far away
Just look at you a moment
Have enough time to get through the Millennium
I do not regret love if let doomsday advance
We're going to take to meet the point of the phrase
White stars sprinkled on the long road
Miss the cold, you know it?
The vision of your thin smile like the deep sea
Can set off the giant waves
Do you believe it? This is the life?
This time we give up resistance
Even embrace the deep hurt in the body plan
Just look at you a moment
Even if it is the last picture
My world is love and perfect
Everyone should not be too far away
Just look at you a moment
Have enough time to get through the Millennium
I do not regret love if let doomsday advance
We're going to take to meet the point of the phrase
If love is wrong to miss what they
This time we would rather die than let go
Skip forever to each other's heart jump
Just look at you a moment
Even if it is the last picture
My world is love and perfect
Everyone should not be too far away
Just look at you a moment
Have enough time to get through the Millennium
I do not regret love if let doomsday advance
We're going to take to meet the point of the phrase
We're going to take to meet the point of the phrase
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment